Examples of using Gouttes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mets-le dans une chambre avec des gouttes de Ribavirin et des analgésiques.
Et là, avec toutes ses copines gouttes, elles ont formé un nuage.
Dispositif anti-goutte mécanique évite les gouttes à la buse.
The Mechanical anti-drip device avoids the drip of the nozzle after the filling.Appliquez ce produit sous la forme d'un brouillard fin et évitez la formation de gouttes.
Apply as a fine mist and avoid droplet formation.On va avoir des gouttes, non?
They're gonna drip, aren't they?L'application de gouttes artificielles permettra de soulager les symptômes post-opératoires.
L'application de gouttes artificielles apportera aussi un certain soulagement.
The application of artificial tears will also provide some relief.Ces gouttes de ma semence furent jugées excellentes.
Élimine les gouttes et la saleté sur la pointe de l'agrafe.
D'après la répartition des gouttes, je pourrais calculer sa position précise.
Mettre quelques gouttes par cuillère à soupe de beurre sans difficulté.
Put a couple of drops per tablespoon Il y a des gouttes d'eau sur la paroi du fond du.
Drops of water on the rear wall Les gouttes s'arrêtent ici.
Là où des gouttes de condensation d'un climatiseur
Where droplets of condensation from an air conditionerDes gouttes d'humidité se transformant en vapeur peuvent induire en erreur la sonde.
Beads of moisture turning into steam can mislead the sensor.Mais ces gouttes sont directionnelles.
But this blood is directional.Appliquer quelques gouttes le matin pour coiffer la barbe.
Apply couple of drops in the morning to style your beard.Après tout, les gouttes d'eau ne forment-elles pas les océans?
After all, isn't the ocean made from drops of water?Séparation des vins de gouttes et des vins de presse.
Runoff and separation of the free-flow and press wines.Mets deux gouttes sur un mouchoir et inhale l'arôme.
Pour a couple of drops on a handkerchief and inhale the aroma.
