GRADO in English translation

• grado

Examples of using Grado in French and their translations into English

Nous l'avons utilisé avec bonheur avec le casque Grado SR325e et le casque Focal Elear.
We were happy to use it with the Grado SR325e Hi-Fi headphones and the Focal Elear headphones.

Ainsi, les cellules MM phares sont dignement représentées par la cellule Grado Black-1, la cellule Grado Blue-1 ou encore la cellule Grado Gold-1.
Thus, the flagship MM cartridges are proudly represented by the Grado Black-1 cartridge, the Grado Blue-1 cartridge and the Grado Gold-1 cartridge.

De ce fait, si vous souhaitez monter des cellules« hautes»( Ortofon, Grado,…), vous allez devoir intercaler une entretoise(ou spacer) entre les trois points de fixation du bras et de la platine vinyle.
Therefore, if you want to assemble'high' cartridges( Ortofon, Grado, etc.), you will have to insert a spacer between the three attachment points of the tonearm and turntable.

Grado lui-même a de nombreuses attractions
Grado itself has many attractions

En termes de casques audio nous avons un grand coup de cœur pour ceux la marque Grado, c'est pourquoi chacune de nos associations se portera sur un casque Hi-Fi Grado associé à un ampli-casque d'une autre marque.
When it comes to Hi-Fi headphones, we have a lot of time for the brand Grado, which is why each of our combos feature a pair of Grado Hi-Fi headphones with a headphone amp by a different brand.

La petite ville de Grado est situé sur la péninsule au nord de la mer Adriatique entre Trieste
The small town of Grado is situated on a peninsula at the northern end of the Adriatic Sea between Trieste

Camping Villaggio Europa est un camping qui se trouve à Grado, Gorizia, et situé près de la mer. Ce camping propose des emplacements délimités,
Campsite Villaggio Europa is a campsite in Grado, Gorizia, located by the sea. The campsite has which are marked out,

les stations balnéaires populaires tels que Lignano Sabbiadoro et Grado qui sont les plus visités par les touristes.
popular resorts such as Lignano Sabbiadoro and Grado that are most visited by tourists.

Festival Grado Cero et DanzaFlux.
Festival Grado Cero and DanzaFlux.

Un autre monument religieux précieux à Grado est l'église de Santa Maria delle Grazie, construit à la fin du 6ème siècle par le patriarche Élie et l'une des deux premières basiliques chrétiennes à Grado.
Another valuable religious monument in Grado is the Church of Santa Maria delle Grazie, built in the late 6th century by Patriarch Elijah and one of two early Christian basilicas in Grado.

le casque Grado SR60i, le casque Grado 80i, le casque Grado SR225i, le casque Grado PS 1000, le casque Grado RS 2i etc.
iGrado headphones, Grado SR60i headphones, Grado 80i headphones, Grado SR225i headphones, Grado PS 1000 headphones, Grado RS 2i headphones etc.

Cependant, Peter Ledermann est un grand défenseur de cette technologie, comme Grado, et propose des cellules phono d'une extrême musicalité,
However, Peter Ledermann is a huge advocate of this technology, just like Grado, and offers phono cartridges of extreme musicality,

Ce casque Hi-Fi Grado SR125 reprend tous les éléments qui ont fait le succès de la marque américaine Grado: un serre-tête au look vintage, des boitiers assez rigides pour ne créer aucun distortion mécanique.
The Grado SR125 Hi-Fi headphones have all the trademark elements of a Grado success, including a vintage-style headband and rigid plastic housing that prevents mechanical distortion.

Pour ses cellules plus haut de gamme, le fabricant est fortement reconnu pour la cellule Grado Platinum, la cellule Grado Sonata ou encore la cellule Grado Master et la cellule Grado The Statement.
For higher end cartridge models, the manufacturer is famous for its the Grado Platinum cartridge, the Grado Sonata cartridge and the Grado Master cartridge and the Grado The Statement cartridge.

Le paysage varié de Grado est accompagné d'une tradition culinaire variée
The varied landscape of Grado is accompanied by a varied culinary tradition

en l'honneur du Pape qui avait soutenu la cause de Venise dans la demande de protéger le patriarcat de Grado, contre le patriarcat d'Aquilée fondé en 1043.
who had favored the cause of Venice in a 1043 dispute between the Doge Contarini of Venice, the Patriarch of Aquileia over who had supremacy over the region of Grado.

le Prix Nueva Economía, l'Orden Bernardo O'Higgins et le Grado de Gran Cruz,
the Orden Bernardo O'Higgins en el Grado de Gran Cruz,

Dynavector( cellule DV 10X5) et Grado cellule Silver-1.
Dynavector( DV 10X5 cartridge) and Grado Silver-1 cartridge.

l'Italie Trieste, Grado.
Italy Trieste, Grado.

64,3% en <<grado>>), arts et sciences humaines(61,6% de femmes dans les premier et deuxième cycles et 62,1% en <<grado>>), sciences sociales et droit 62,5% de femmes dans les premier et deuxième cycles et 56% en &lt;<grado.
64.3 per cent in postgraduate studies); arts and humanities(61.6 per cent in the first and second cycles and 62.1 per cent in postgraduate studies); and social and legal sciences 62.5 per cent in the first and second cycles and 56 per cent in postgraduate studies.