GRAM in English translation

• gram
• grams

Examples of using Gram in French and their translations into English

bactérie gram[+] et gram[-]) et donc l'efficacité des systèmes de stérilisation ozonisation,
gram-positive and gram-negative bacteria) and consequently, the effectiveness of the ozonization, chlorination

organe composé de personnes inscrites sur les listes électorales d'un village situé dans le ressort du gram panchayat panchayat de village.
which is a body consisting of persons registered in the electoral rolls relating to a village comprised within the area of the Gram Panchayat Village Panchayat.

La personne inscrite peut présenter une demande de travail par écrit(pour au moins 14 jours de travail ininterrompu) au Gram Panchayat ou à un administrateur du programme.
The registered person can submit an application for work in writing(for at least 14 days of continuous work) either to the Gram Panchayat or to a Programme Officer.

à l'époque, je travaillais et jouais avec Gram Parsons, et j'ai commencé à chercher une autre façon de l'interpréter,
at the time I was working and playing around with Gram Parsons, and I started searching around for a different way to present it,

Bien avant le Gram Sabha, Action Aid a facilité la procédure de CPLCC pour les membres de ces communautés en diffusant des informations sur les activités extractives sous forme de tracts,
Well before the Gram Sabha, Action Aid facilitated the process of FPIC for the community members by distributing information related to the mining activities, in leaflet,

Pâte pour petits pains 600 gram 900 gram Farine blanche 400 gr 500 gr Oeufs battus* 1 1 Eau* 250 ml 325 ml Beurre/huile 15 gr 20 gr Sucre 8 gr 10 gr Sel 8 gr 10 gr Levure sèche 11 gr 13 gr Programme.
Dough for buns 600 grams 900 grams White flour 400 gr 500 gr Egg yolk* 1 1 Water* 250 ml 325 ml Butter/ oil 15 gr 20 gr Sugar 8 gr 10 gr Salt 8 gr 10 gr Dried yeast 11 gr 13 gr Program.

Pain de Froment 750 gram 900 gram Farine complet 250 gr 300 gr Farine blanche 175 gr 200 gr Eau 260 ml 300 ml Beurre/huile 8 gr 10 gr Sucre 8 gr 10 gr Sel 8 gr 10 gr Levure sèche 5 gr 6 gr Programme.
Wheat bread 750 grams 900 grams Whole wheat flour 250 gr 300 gr White flour 175 gr 200 gr Water 260 ml 300 ml Butter/ oil 8 gr 10 gr Sugar 8 gr 10 gr Salt 8 gr 10 gr Dried yeast 5 gr 6 gr Program.

Le Gouvernement de l'Union a donc lancé le projet de développement des routes rurales(Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana)
Hence, the Government launched the Prime Minister's Rural Roads Programme"Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana",

Amader Gram(un programme rural de BFES),
Amader Gram(a rural based program of BFES),

dirigé par Harald Gram, qui organise le trafic du courrier souterrain entre la Suède et la Norvège.
headed by Harald Gram, which organized underground courier traffic between Sweden and Norway.

le Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana
the Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana

la méthode de l'USP,« Numération des entérobactéries(bactéries Gram négatif tolérant la bile)», ou la méthode MLFP-43 de Santé Canada,« Détermination des entérobactéries».
USP"Enterobacterial count(Bile tolerant gram negative bacteria)" or the Health Canada test MFLP-43"Determination of Enterobacteriaceae.

Italie Dr Inger Gram, Norvège Dr In-Hoo Kim, République de Corée Dr Paul W.
Italy Dr Inger Gram, Norway to serve for four years on the Scientific Council Dr In-Hoo Kim, Republic of Korea Dr Sergei Tjulandin, Russian Federation Dr Paul W.

Kishchuk, Gram, Stanwick et Swinkels, 2015.
Kishchuk, Gram, Stanwick& Swinkels, 2015.

décerné à Martine Bungener, chercheuse, économiste et sociologue, présidente du Gram- Groupe de réflexion avec les associations de malades de l'Inserm, pour son travail au service du dialogue entre les malades, leurs proches et les chercheurs.
President of Inserm's patients' association liaison group, GRAM- Groupe de Réflexion avec les Associations de Malades- for her work in support of the dialogue between patients, those close to patients, and researchers.

ses sources aient mal interprété des récits se référent à Beaw comme gram ou à un gram et considéré qu'il s'agisait d'un patronyme.
be that Saxo or"> a source has misunderstood some account referring to Beaw as being gram or a gram and wrongly taken it here as a personal name.

Des travaux ultérieurs ont montré que la libération de LPS de microbes Gram négatifs ne requiert pas nécessairement la destruction de la paroi cellulaire bactérienne,
Subsequent work showed that release of LPS from gram negative microbes does not necessarily require the destruction of the bacterial cell wall,

Des études menées en parallèle au Vietnam ont permis de mettre en évidence la présence de l'agent pathogène dans l'hémolymphe, grâce à des colorations de Gram, ainsi que dans les tissus infectés des langoustes,
Parallel studies run in Vietnam provided additional morphological evidence from Gram stained smears of the agent in hemolymph

Le Rajiv Gandhi Gram Vidyutikaran Yojana(RGGVY)
The Rajiv Gandhi Gram Vidyutikaran Yojana(RGGVY)

à payer par Western Union ou Money Gram à une personne du nom d'Alhadji Balde, apparemment au Ghana.
to be paid via Western Union or Money Gram to someone called‘Alhadji Balde', said to be in Ghana.