Examples of using Graphistes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les graphistes font parfois usage de la typographie faux cyrillique pour donner un style soviétique ou russe au texte.
Pseudo-Cyrillic, pseudo-Russian or faux Russian typography is the use of Cyrillic letters in Latin text to evoke the Soviet Union or Russia.Je travaille avec des graphistes, des animateurs, des concepteurs de niveaux,
Le montant indiqué doit couvrir les services de photographes, graphistes et consultants locaux, en vue de
Provision is made for the hiring of local photographers, graphic design artists and consultants to assist in preparing radioL'Association des graphistes professionnels, Grafia,
Je pense que le plus gros défi pour les graphistes était d'accepter la perte de contrôle sur l'apparence générale du livre numérique.
I think the bigger challenge for the designers was to accept the loss of control in the general look of the e-book.Les Maquettes proposées par les Graphistes sont validées par Madmagz avant leur mise en ligne sur la rubrique"Créez votre Magazine.
The models proposed by Graphic Madmagz are validated before they are posted on the"Create a Magazine.Les principes du design correspondent à certaines règles que les graphistes doivent respecter afin de créer une composition efficace dans le but de communiquer un message à une audience.
The principles of design are the rules a designer must follow to create an effective composition that cleanly delivers a message to her audience.il réunit 400 graphistes pour réaliser une exposition virtuelle à la Cinémathèque Française sur le thème de Kubrick.
he brought together 400 designers to produce a virtual exhibition at the Cinemathèque Française on the theme oh Kubrick.Des longues et bonnes relations avec des graphistes néerlandais comme Studio van Roon,
I have longstanding and good working relationships with Dutch designers like Studio van Roon,Nos experts graphistes traitent tout votre matériel visuel à la perfection, depuis le rafraîchissement
Our graphic experts edit your visual material to perfection- whether you want to refurbishLes deux graphistes bloobyrd et bylaura se sont rapidement liées d'amitié lorsqu'elles ont planifié la première rencontre 99designs organisée par deux femmes.
Designer Bloobyrd Art became fast friends with fellow Les CP vérifient alors le travail des graphistes et des développeurs pour s'assurer que le produit final est conforme aux instructions fournies dans le storyboard.
The IDs will check the work of graphic artists and developers to make sure that the final product conforms to the instructions provided in the storyboard.assurez-vous que les graphistes avec lesquels vous travaillez soient d'accord avec ce principe.
photographes, graphistes, coiffeurs, fleuristes….
Ce jeu a été fait en collaboration avec Frédérick Raynal de Gloomy Wood et les graphistes de seconde année de l'école en deux mois sur Unity3D.
This game was made in collaboration with Frederick Raynal of Gloomy Wood and the second year artists of the school in two months using Unity 3D.trouver les mots qui vont permettre aux graphistes de comprendre que mes suggestions ne sont pas mauvaises ou superflues.
to find words that will allow designers to understand that my suggestions are not bad or unnecessary.4 000 affiches conçues par des graphistes et artistes locaux et distribuées dans tous les villages de la région.
4,000 posters, designed by local designers and artists, and distributed to villages throughout the region.La prise en charge de la résolution de qualité cinématographique 4K est parfaite pour les graphistes et concepteurs Web, les monteurs vidéo, etc.
With support for 4K cinema-quality resolution, it's great for graphic and web designers, video editors, and more.La collection comprend une large variété d'affiches dessinées par des graphistes suisses et étrangers.
The Swiss Posters Collection comprises a wide variety of vibrant posters created by artists from Switzerland and elsewhere.de remettre la Création Cédée au Client conformément aux obligations des Graphistes qui sont décrites dans le Contrat de Service.
deliver the Transferred Design to the Customer in accordance with the Designer's obligations set out in the Services Agreement.
