Examples of using Grasses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En grillant des viandes grasses, le plus bas griller doit être utilisé;
Ceci empêche souvent les reproductrices de devenir trop grasses et élimine le besoin d'amincir celles qui ont trop engraissé Rouvinen-Watt et coll., 2005.
This helps prevent breeders from becoming too fat and eliminates the need to slim down animals that have put on excess En attirant à la fois l'eau et les matières grasses, il agit comme un liant qui aide à garder les ingrédients collés ensemble
By attracting both water and fatty substances, it works as a binding agent that helps keep ingredients stuck togetherSa texture légère pénètre facilement sans laisser traces grasses et assure un soin doux de la peau délicate de bébé.
Its light texture penetrates easily without leaving greasy traces and ensures a gentle care of baby's delicate skin.La fontaine provençale au milieu du jardin décoré de plantes grasses méditerranéennes et d'arbustes sculptés dans la tradition de l'art topiaire.
The Provençal fountain in the middle of the garden decorated with Mediterranean succulent plants and with shrubs sculptured in the tradition of the topiary art.Eviter les pâtes à tartiner à faible taux de matières grasses car elles peuvent contenir seulement 40% et n'auront pas le même effet.
Avoid low Les huiles neutres sont un type d'huiles provenant des parties grasses de plantes telles que les graines, amandes, ou des noix.
Carrier oils are a type of oils derived from the fatty parts of plants such as the seeds, kernels, or nuts.les médecins canadiens recommandent d'utiliser des crèmes grasses à base d'huile, qui enduisent la peau du visage d'un film étanche et protecteur.
Canadian doctors recommend the use of oil-based greasy creams, which coat the face skin with a waterproof protective film.pas trop grasses, j'ai choisie de les faire confites doucement au four accompagnées de légumes de saison.
not too fat, I have chosen to make them candied gently in the oven accompanied by seasonal vegetables.les ailes postérieures sont rouge orangé brillant avec des marques grasses noir et blanc.
hydrate la peau sans laisser de traces grasses.
hydrates the skin without leaving any greasy traces.sont conçues pour faire face aux taches grasses de manière très efficace.
on the rear of the oven, and are designed to cope with fatty stains very efficiently.Michel Lynch Réserve Blanc offre un nez de fleurs grasses, pêches blanches et coing.
Michel Lynch Réserve Blanc delivers a nose of succulent flowers, white peaches and quince.Pour réduire les projections grasses lorsque vous ajoutez des légumes dans la graisse chaude autour d'un rôti,
To reduce fat splashing when you add vegetables to hot Xi'an Foods Famous offre un goût authentique de la province de Xi'an, de ses nouilles grasses à ses thés glacés aux fruits exotiques.
Xi'an Famous Foods offers an authentic taste of the Xi'an province, from its greasy noodles to its exotic fruit iced teas.Son travail d'illustration se caractérise par des lignes grasses et l'utilisation de couleurs simples.
His illustration work is recognizable by the use of bold lines and simple colors.une accumulation de substances grasses(surtout du cholestérol)
an accumulation of fatty substances(especially cholesterol)les lipides/matières grasses, les fibres, les vitamines et les minéraux.
Le Décireur Les Anciens Ébénistes est conçu spécialement afin de retirer la crasse, les taches grasses ainsi que les vieilles cires sur les vieux meubles et les planchers cirés.
The Wax Remover from Les Anciens Ébénistes is a specially designed formula created to eliminate dirt, greasy stains and old waxes from wood furniture and floors.mixtes ou grasses.
mixed or fat skins.
