GRENADIENNE in English translation

• grenada
• grenadian

Examples of using Grenadienne in French and their translations into English

Selon les informations communiquées par la Force royale de la police grenadienne, entre les mois de janvier
The Royal Grenada Police Force has reported that from January to October 4,

Par ce document, le Gouvernement reconnaissait en 2003 que la participation des femmes dans la force royale de police grenadienne était de 14%, et dans les services pénitentiaires de 16,7.
It recognized that in 2003, the participation of women in the Royal Grenada Police Force was 14 per cent and in the Prison Service, it was 16.7 per cent.

Les données relatives à 2010 ont été rassemblées par l'Office central de statistique, à partir des registres établis par la Force royale de police grenadienne et par le Service de lutte contre la violence familiale.
The data for 2010 were compiled by the Central Statistics Office based on records received from the Royal Grenada Police Force and the Domestic Violence Unit.

Une autre situation discriminatoire est celle que l'on constate dans la force royale de police grenadienne, qui distingue entre fonctionnaires de police masculins
One of the other situations where discrimination is practiced is in the Royal Grenada Police Force which differentiates between male and female Officers both in title

Mais la Force royale de la police grenadienne a entrepris des activités de formation sur le contenu
However, the Royal Grenada Police Force has been engaging in training

d'une mère grenadienne, est une chanteuse, actrice et romancière française.
is a French-Belgian singer of Grenadian and Martiniquan descent.

Association grenadienne du cacao.
Grenada Cocoa Association.

Autorité grenadienne de la loterie nationale.
Grenada National Lottery Authority.

Autorité grenadienne pour la gestion des déchets solides.
Grenada Solid Waste Management Authority.

Association grenadienne pour la planification familiale(GPPA);
Grenada Planned Parenthood Association GPPA.

Des services de planification familiale sont également fournis par l'Association grenadienne pour la planification familiale.
The Grenada Planned Parenthood Association also provides family planning services.

Fondation culturelle grenadienne.
Grenada Cultural Foundation.

Autorité grenadienne pour le logement.
Housing Authority of Grenada.

La délégation grenadienne se retire.
The delegation of Grenada withdrew.

Des services de planification familiale sont fournis par l'Association grenadienne pour la planification familiale(GPPA)
Family Planning Services are provided by the Grenada Planned Parenthood Association

Quarless(Grenade) dit que l'approbation de la nouvelle législation grenadienne relative à la protection de l'enfance conditionne la ratification des différents instruments internationaux pertinents.
Mr. Quarless(Grenada) said that the approval of the new Grenadian child protection legislation had implications for the ratification of various relevant international instruments.

Les termes"Ordonnance constitutionnelle de 1973"(Grenada Constitution Order 1973),"Constitution grenadienne" et"Constitution" désignent le même texte.
The Grenada Constitution Order 1973 is the same as the Grenada Constitution and the Constitution throughout this text.

qui sont présents dans la société grenadienne.
the following are also present in Grenadian society.

d'avoir un accès effectif à l'éducation et à la formation n'est prévu dans aucune loi grenadienne.
education and training is not given legislative force in Grenada.

Aux articles 94 à 100 de la Constitution sont énoncées les conditions qui régissent l'acquisition de la nationalité grenadienne.
Enshrined in sections 94-100 of the Constitution are conditions that govern a person's right to acquire Grenadian nationality.