Examples of using Grenouilles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous savez, les grenouilles dans l'eau?
You ever hear of bullfrogs in a pond?Comment se débarrasser des grenouilles maintenant?
How do they get rid of the frogs now?C'est merveilleux. Des grenouilles… partout.
It's beautiful, frogs, frogs.Les femmes, c'est comme les grenouilles.
Women are like frogs.Quoi mes grenouilles?
What's wrong with the frogs?Me parlez plus de cuisses de grenouilles!
Je n'aime pas les grenouilles.
I don't like toads.Le Grand Cru Grenouilles dévoile des notes printanières de fleur des champs,
Grenouilles Grand Cru reveals notes of spring meadow flowers,Les vins de Grenouilles, qu'il faut savoir attendre,
The wines of Grenouilles, which are well worth the wait,J'ai déjà fait une recherche de propriété sur le dépôt où vous avez trouvé les grenouilles, mais aucun résultat.
Outre le festival des Folies Grenouilles qui a lieu durant la longue fin de semaine du mois d'août,
Avec ses Cuisses de grenouilles au chou-fl eur,
With his Cuisses de grenouilles au chou-fl eur,par conséquent changèrent le texte original en:« Au pas, grenouilles!» avec un soupçon d'ironie!
the British, changed the text with condescending irony to"Au pas, grenouilles!Ce groupe a installé une clôture basse en tissu plastique des deux côtés d'une grande route dans une zone de terres humides où la mor- talité des grenouilles posait problème.
This group installed a low plastic fabric fence along both sides of the main highway in a wetland area where frog mortality was an issue.La Chablisienne- Château Grenouilles ou encore Long-Depaquit.
La Chablisienne/ Château Grenouilles, and Domaine Long-Depaquit.le chemin de halage vous mènera par les parcs des Grenouilles, de la Roseraie et de la Cerisaie.
the towpath will take you to the Grenouilles, Roseraie, and Cerisaie parks.Parmi les belles traditions de Folies Grenouilles, le défilé du samedi est un symbole incontournable de la fin de semaine.
Le festival des Folies Grenouilles est une idée qui a vu le jour en 1970 dans le cadre des festivités entourant le centenaire de la province.
July 13 to 16, 2017 Presque toutes les grenouilles exposées à B. dendrobatidis ont péri alors qu'aucun des autres traitements n'a conduit à la mort des individus.
Nearly all of the frogs exposed to Bd experienced mortality, while none adopte un comportement typique des grenouilles et des salamandres, se cachant sous le couvert en attendant le passage d'un invertébré imprudent.
