Examples of using Gustatives in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Particulièrement extraverti, ce millésime 1971 dévoile une succession d'ambiances olfactives et gustatives extraordinaires.
Particulary extrovert, this vintage 1971 reveals an extraordinary olfactive and gustative succession of atmospheres.la FML a une influence majeure sur les caractéristiques analytiques et gustatives des vins.
malolactic fermentation has a huge influence on the analytics and flavour characteristics of a wine.La surgélation permet de préserver toutes les propriétés nutritionnelles et les qualités gustatives des fruits frais.
il est conseillé de se procurer un passeport privilèges qui donne accès à plus de 15 expériences gustatives par jour.
it's recommended that you obtain a“Privilege Passport” providing access to more than 15 culinary experiences every day.Et après toutes ces émotions gustatives, impossible pour nous de résister et repartir les mains vides.
nutritionnelle des produits tout en conservant leurs caractéristiques gustatives.
C'est la rencontre ultime de deux vari t s de notre catalogue reconnues pour leurs grandes qualit s aromatiques et gustatives.
It is the union of two of the strains of our catalogue renowned for they flavour and aroma.ce thé Darjeeling rare est assemblé avec le coing: des notes gustatives de tarte, sucré,
this rare tea Darjeeling is blended with the quince: gustative notes of tart,En établissant les protocoles de la chaîne sur des processus scientifiquement éprouvés, elle assure une production de viande aux qualités gustatives attendues.
Basing the chain's protocols on scientifically tested processes leads to the production of beef with desired eating qualities.Il est nécessaire de protéger le vin de tout contact avec l'oxygène pour conserver ses qualités gustatives.
Wine must be protected from any contact with oxygen in order to preserve its tasting qualities.thermiques sur la langue permet aujourd'hui de simuler des sensations gustatives.
thermal signals to the tongue, we can now simulate gustatory sensations.Nous vous reparlerons très bientôt de nos bonnes adresses gustatives sur le blog!
We shall talk again you very soon of our gustative good places on the blog!offre des possibilités éducatives et gustatives infinies.
offers endless educational and tasting opportunities.à faire des expériences gustatives uniques.
enjoy a unique tasting experience.Ce plat offre de nombreuses nuances gustatives et différentes« touches»
L'objectif est désormais de communiquer au niveau de la Grande Région pour mettre en avant toutes les qualités gustatives et nutritives des pains livrés précuits frais.
The aim is now to communicate in the Greater Region to highlight all the nutritional qualities and flavours of fresh pre-baked breads.présentant chacune ses particularités aromatiques et gustatives.
each with their own unique aromas and flavours.Les qualités gustatives de la Lukanka dépendent des caractéristiques naturelles de la région où elle est produite
Avec ses qualités gustatives et diététiques, la viande de lapin a tout pour satisfaire les gourmands soucieux de leur santé.
With its qualities of tastiness and good nutrition, rabbit has everything to satisfy gourmets who are concerned about their health.Il développe des qualités gustatives, une profondeur et une complexité d'arômes incroyables,
