Examples of using Gyroscopes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
réparer le télescope spatial Hubble, mis en sommeil après une succession de pannes des gyroscopes nécessaires au pointage fin.
remplaça tous les gyroscopes, et installa la caméra à large champ numéro 3(WFC3)
le système de navigation inertielle et les gyroscopes des commandes de vol électriques.
enlèvement des volants de réaction, des gyroscopes et autres dispositifs mécaniques;
l'ISA viennent de signer un nouvel accord pour évaluer la compatibilité à l'environnement spatial, des gyroscopes MEMS développés par le groupe Rafael.
et utilisent les gyroscopes du dispositif mobile(smartphone
L'Iraq a réussi à fabriquer certains appareils de guidage, sauf les gyroscopes et les accéléromètres dont la mise au point
Le Segway PT est un ordinateur sur deux roues: Des gyroscopes et des capteurs d'équilibre évaluent une centaine de fois par seconde la position du centre de gravité du conducteur et commandent les moteurs en conséquence.
des systèmes de guidage, il n'avait pas le niveau technique suffisant pour pouvoir fabriquer localement des éléments essentiels comme les gyroscopes et les accéléromètres et a dû les acheter à l'étranger.
Systèmes de navigation et de guidage(systèmes basés sur le système mondial de positionnement[GPS], gyroscopes, accéléromètres, etc.) et autres systèmes
le conducteur oublie, éteint les gyroscopes et s'éloigne, la voiture continue à s'équilibrer en utilisant l'élan du gyroscope pendant quelques minutes,
Les smartphones eux-mêmes sont des systèmes infor- matiques sophistiqués intégrant des dizaines d'outils(appareil photo, gyroscopes, GPS, accès internet,
quelques pâtés de maisons, vous trouverez animés tavernes Wild-Ouest servant gyroscopes de viande de wapiti,
dispositifs miniaturisés destinés à différentes applications comme des capteurs et des gyroscopes.
fabrication industrielle de l'Iraq, en particulier en ce qui concerne les machines-outils de précision qui peuvent être utilisées pour la fabrication d'éléments de missiles interdits ─ gyroscopes et les moteurs de fusées à combustible liquide.
Tous les types de gyroscopes utilisables dans les systèmes visés aux articles 1. A,
des matériels appropriés(compas, gyroscopes, odomètres, etc.)
variateurs, gyroscopes etc. dont il est expressément spécifi é qu'ils sont en mesure de fonctionner dans des plages de tension élevées.
d'assembler à partir de composants importés, des gyroscopes pour les missiles qu'il produisait sur place.
notamment dans des transformateurs et des gyroscopes Lecloux, 2004.