HADERA in English translation

• hadera

Examples of using Hadera in French and their translations into English

Zeev Kun s'installa dans le kibboutz de Givat-Chaim aux alentours de Hadera.
Zeev Kun first settled at the kibbutz Givat-Haim near Hadera.

Des lieux de détention spéciaux sont en place à Hadera(pour les femmes), à Nazareth
Such detention facilities are now operating in Hadera(for women), Nazareth

Les affrontements sont devenus de plus en plus violents après les attaques à la bombe d'Afula et Hadera, les 6 et 13 avril.
Confrontations became increasingly violent after the bomb attacks in Afula and Hadera on 6 and 13 April.

près de la ville de Hadera.
and"Matan" near the city of Hadera.

à proximité de la ville israélienne d'Hadera, un commando-suicide palestinien a lancé un véhicule bourré d'explosifs contre un autobus des transports publics qui se dirigeait vers Tel-Aviv.
near the Israeli city of Hadera, Palestinian suicide bombers collided a vehicle packed with powerful explosives with a public bus bound for Tel Aviv.

Tué par l'explosion d'une bombe artisanale qu'il s'était fixée sur le corps lors d'une opération kamikaze à Hadera et au cours de laquelle cinq personnes ont été tuées. H, JP, 15 avril 1994.
Died when he detonated a home-made pipe bomb strapped to his body in a suicide attack in Hadera in which five people were killed. H, JP, 15 April 1994.

Selon la police, un"terroriste" qui serait monté dans l'autobus, à Hadera, aurait amorcé une bombe artisanale qu'il s'était fixée sur le corps alors qu'il se trouvait près de la porte arrière du véhicule voir liste.
Police stated that a"terrorist", who had apparently boarded the bus at Hadera, detonated a home-made pipe bomb strapped to his body, near the rear door see list.

Des attentats-suicide à l'explosif ont été commis sur le marché d'Hadera en Israël le 26 octobre 2005,
Suicide bombings occurred at the market of Hadera in Israel on 26 October 2005, in Netanya on 5 December,

Ci-dessus, l'usine de dessalement d'Hadera, en Israël.
Above, the Hadera desalination plant, Israel.

Elle s'étend de la ville de Hadera au nord à Netanya au sud.
It extends from Uhod Road in the north to Enak in the south.

Parmi les principaux investissements de CII figurent Nesher Israel Cement Enterprises, Hadera Paper, Golf& Co.,
Among CII's main investments are Nesher Israel Cement Enterprises, Hadera Paper, Golf& Co.,

Octobre 2005: Une bombe explose dans un marché de Hadera tuant sept personnes et en blessant 55.
October 2005: A bomb detonated in a Hadera market was responsible for killing seven people and injuring 55, five of them severely.

Roy Hasan Roy Hasan(en hébreu: רועי חסן), né le 9 avril 1983 à Hadera(Israël), est un poète contemporain israélien.
Roy Hasan(Hebrew: רועי חסן)(born 9 April 1983, in Hadera, Israel) is an Israelicontemporary Hebrew poet.

Des tirs lancés depuis Gaza ont atteint Hadera, Jérusalem et Tel-Aviv,
Rockets fired from the Gaza Strip have reached Hadera, Jerusalem and Tel Aviv,

Usine de dessalement de Hadera en Israël En 2007, la FEMIP s'est engagée à participer, à hauteur de 120 millions d'EUR, au financement de la construction de l'usine de dessalement d'Hadera, en Israël.
The Hadera Desalination Plant in Israel In 2007 FEMIP committed itself to providing financing(EUR 120 million) for the construction of the Hadera desalination plant, located in Israel.

Des campagnes ont été lancées en direction des populations non juives des villes d'Afula, Hadera et Beersheva afin de décourager les mariages consanguins
Projects are under way in the towns Afula, Hadera, and Beersheva, among the non-Jewish population, to discourage marriage between close relatives and to encourage the

Zikhron Yaakov et Hadera.
Zikhron Ya'akov and Hadera.

מועצה אזורית מנשה, est situé à proximité de la ville de Hadera, au sud du district de Haïfa en Israël.
is a regional council near the city of Hadera, on Israel's north-central coastal plain in the southern Haifa District.

de 20 ans et lié à l'organisation terroriste du Jihad islamique a pénétré sur un marché bondé de la ville israélienne de Hadera et s'est fait exploser devant un restaurant.
a 20-year-old Palestinian terrorist associated with the Islamic Jihad terrorist organization entered a crowded open-air market in the Israeli city of Hadera and detonated himself in front of a restaurant.

les pourparlers de paix ont de nouveau été perturbés lorsque des attaques palestiniennes ont été lancées contre des autobus dans les villes israéliennes d'Afula et Hadera, faisant des victimes parmi la population civile israélienne.
the peace talks were frustrated once again when Palestinian attacks were launched against passenger buses in the Israeli towns of Afula and Hadera, resulting in casualties among Israeli civilians.