HANIFA in English translation

• hanifa

Examples of using Hanifa in French and their translations into English

prière de prendre contact avec Mme Hanifa Mezoui, Bureau du Président de l'Assemblée générale courriel mezouih@un. org.
please contact Ms. Hanifa Mezoui, Office of the President of the General Assembly e-mail mezouih@un. org.

dont le Wadi Hanifa, et un groupe d'agglomérations s'est établi dans sa partie centrale,
such as Wadi Hanifa, and a group of towns lie on its central section,

Mme Hanifa Mezoui a fait un exposé d'ensemble sur les diverses mesures prises par la Section des ONG pour suivre l'évolution des relations entre les ONG et l'ONU.
Ms. Hanifa Mezoui gave a comprehensive update on the various steps taken by the Non-Governmental Organizations Section to monitor the evolving relationship between NGOs and the United Nations.

et Mme Hanifa Baloch, de la Self-Employed Women's Association(SEWA)
and Ms. Hanifa Baloch of the Self-Employed Women's Association(SEWA)

a reçu une lettre adressée par Hanifa Mezoui, Chef de la Section des organisations non gouvernementales, l'invitant à.
the International Federation of Human Rights(FIDH) received a letter from Hanifa Mezoui, Chief of the Non-Governmental Organizations Section, requesting clarification on the following point.

Les fortes similitudes avec les calcaires argileux riches en matière organique de la formation roche mère du Kimméridgien au Moyen-Orient(Formation Hanifa) suggèrent que la Formation Parnac constitue un analogue de cette roche mère prolifique.
Strong similarities with Kimmeridgian organic-rich limestones of the Middle East(Hanifa Formation) suggest that the Parnac Formation could act as an analogue of this prolific SR.

En 2002, lors de la visite en Chine de Mme Hanifa Mezoui, Chef de la Section des ONG du Département des affaires économiques
In 2002, when Mrs. Hanifa Mezoui, Chief of the NGO section/ DESA of the UN visited China,

la responsable du Département des affaires féminines dans la province de Laghman, Hanifa Safi, a été tuée par l'explosion d'un engin improvisé commandé à distance, qui a également fait des blessés parmi les membres de sa famille.
the head of the Department of Women's Affairs in Laghman Province, Hanifa Safi, was killed by a remote-controlled explosive device and members of her family injured.

Kitab Ikhtilaf Abi Hanifa wa Ibn Abî Laylâ, Livre de l'opposition entre Abû Hanifa
Kitab Ikhtilaf Abi Hanifa wa Ibn Abi Layla is a comparison of the opinions between the legal authorities,

veuillez prendre contact avec Mme Hanifa Mezoui(courriel mezou@un. org)
please contact Ms. Hanifa Mezoui(e-mail mezoui@un. org)

un disciple d'Abou Hanifa(699-767) le créateur de l'école hanafite.
a disciple of Abu Hanifa(699-767), the founder of the Hanafi school.

Hanifa Mezoui, chef du Département des ONG du Conseil économique
Dr. Hanifa Mezoui. head of the NGO Department of the ECOSOC,

Le Dr Hanifa Mezoui, haut conseiller à la société civile de l'ONU, a organisé le sommet,
The conference was coordinated by Dr. Hanifa Mezoui, a senior UN Senior Advisor on Civil Society,

de trois frères Lila Hanifa, Houria, Janina,
three brothers Lila Hanifa, Houria, Janina,

par les membres de la tribu des Banu Hanifa et par leurs cousins de la tribu de Bakr.
by members of the Banu Hanifa tribe and their cousins from the tribe of Bakr.

et Mme Hanifa Mezoui, Chef de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat
and Ms. Hanifa Mezoui, Chief of the NGO Section of the Department of Economic and Social Affairs at United Nations Headquarters,

Mme Hanifa Mezoui, Chef de la Section des ONG du Département des affaires économiques
Ms. Hanifa Mezoui, Chief of NGO Section, DESA led a

La Fédération a invité Mme Hanifa Mezoui, Chef de la section des organisations non gouvernementales
Invited Ms. Hanifa MEZOUI, Chief of NGO section, and hosted the Northeast Asia Symposium"Roles

Le Forum a été animé par Mme Hanifa Mezoui, chef de la Section des ONG du Département des affaires économiques
The Forum was moderated by Ms. Hanifa Mezoui, Chief of the NGO-Section/UNDESA, who emphasized the role of civil

Mme Hanifa Mezoui, a présenté le rapport sur l'état d'avancement du Réseau régional informel ONU-ONG IRENE.
Ms. Hanifa Mezoui, presented the progress report of the United Nations Non-Governmental Organizations Informal Regional Network UN-NGO-IRENE.