HARRIET in English translation

• harriet

Examples of using Harriet in French and their translations into English

En 1954, il reçoit la Médaille Dinu Lipatti de la Fondation Harriet Cohen de Londres.
Outside of Poland, in 1962, she was awarded the Harriet Cohen Foundation's Piano Medal.

je te rappelais Harriet.
I reminded you of Harriet.

Bien sûr. Pourquoi n'aimes-tu pas Harriet? Elle t'aime bien, elle.
I don't see why you don't like Harriet; she likes you.

Pendant deux heures, Harriet Vine, co-fondatrice et directrice de la création de Tatty Devine,
For 2 hours, Harriet Vine, Tatty Devine co-founder and creative director,

Dewey et Harriet Sumner-Pruden, ainsi que tous les autres enfants
Dewey and Harriet Sumner-Pruden, and all other First Nations children

Conformément aux informations fournies par la Société, Harriet Edelman, Ulf Wiinberg
In accordance with the information provided to the Company, Harriet Edelman, Ulf Wiinberg

encore les violoncellistes Raphaël Pidoux, Harriet Krijgh, François Salque et Bruno Philippe.
cellists Raphaël Pidoux, François Salque, Harriet Krijgh and Bruno Philippe.

Cette recherche est menée par Dre Christine Wekerle(University of Western Ontario), Dre Anne-Marie Wall(York University), Dre Harriet MacMillan(McMaster University), Dr Nico Trocmé(University of Toronto),
Christine Wekerle(University of Western Ontario), Anne-Marie Wall(York University), Harriet MacMillan(McMaster University), Nico Trocmé(University of Toronto),

Le comité d'experts sur l'état des connaissances à propos de la sécurité alimentaire dans le Nord du Canada est présidé par Harriet Kuhnlein, Ph.D., professeure émérite de nutrition humaine,
The Expert Panel on the State of Knowledge of Food Security in Northern Canada is chaired by Dr. Harriet Kuhnlein, Professor Emerita of Human Nutrition,

La maison est acquise en 1883 par l'éditeur de Boston Daniel Lothrop(en) et sa femme Harriet, auteur sous le pseudonyme de Margaret Sidney de la série des Five Little Peppers(en)
The house was purchased in 1883 by Boston publisher Daniel Lothrop and his wife, Harriett, who wrote the Five Little Peppers series and other children's books

Tout aussi remarquable est le fait que sa mère, Harriet Black, ait aussi été nommée membre de l'Ordre, il y a plus de 30 ans,
Equally remarkable is the fact that her mother, Harriet Black, was also named to the Order over 30 years ago for her outstanding volunteerism to improve education,

d'après les informations mises à la disposition de la Société, Harriet Edelman satisfait aux critères d'indépendance fixés par l'article 526ter du Code belge des Sociétés et par les règles
from the information made available to the Company, Harriet Edelman qualifies as an independent director according to the independence criteria provided for by article 526ter of the Belgian Companies Code

sa mère, Harriet Sumner-Pruden, a déposé une plainte à la Commission canadienne des droits de la personne au motif que son fils ne bénéficie pas du même soutien professionnel que celui offert aux enfants non autochtones à l'extérieur des réserves.
his mother, Harriet Sumner-Pruden, filed a complaint with the Canadian Human Rights Commission on the basis that her son was not able to access the same professional support as non-Aboriginal children off-reserve are be able to access.

Elle a reçu le Lili Boulanger Memorial Award à Boston, la médaille d'or Harriet Cohen/Dinu Lipatti à Londres, la Croix de Chevalier de
She received the Lili Boulanger Memorial Award in Boston, the Harriet Cohen/ Dinu Lipatti Gold Medal in London,

Selon un examen de la santé des Autochtones en 1996, mené par le Dr Harriet MacMillan de l'Université McMaster,
According to a 1996 review of Aboriginal health care by Dr. Harriet MacMillan of McMaster University,

le lancement d'un recueil pour enfants à la bibliothèque Harriet Irving, une lecture au cimetière Forest Hill où reposent de nombreux poètes connus,
King Street Ale House, the launch of a children's anthology at the Harriet Irving Library, a reading in Forest hill Cemetery where

Mme Harriet Edelman satisfait aux critères d'indépendance fixés par l'article 526ter du Code belge des Sociétés et par les règles
Mrs. Harriet Edelman qualifies as an independent director according to the independence criteria provided for by article 526ter of the Belgian Companies Code

Harriet Sider Bicksler(États-Unis) réfléchit au défi de‘réparer la brèche' dans l'économie nord-américaine, en d'autres termes, comment des chrétiens ont tenté(et échoué) de combler l'écart croissant entre riches
Harriet Sider Bicksler of the USA reflects on the challenges of“repairing the breach” in the North American economy- in other words, how Christians have tried(and failed)

Bernard Malek de Cartier SA et Harriet Kelsall de Harriet Kelsall Jewellery Design Ltd.
Bernard Malek of Cartier SA; and Harriet Kelsall of Harriet Kelsall Jewellery Design Ltd.

en présence de Madame Dominique Ouattara et de Mesdames Harriet Baldwin, Ministre d'Etat Britannique pour l'Afrique
in the presence of Mrs. Dominique Ouattara and Mrs. Harriet Baldwin, British Minister of State for Africa