Examples of using Haskell in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Douglas Haskell de New York écrit que« l'utilisation d'une forme commune n'est pas un plagiat accusation particulière s'analyse d'un homme haut placé de notre génération dans la profession d'architecte».
Douglas Haskell from New York wrote that"The use of a common form is not plagiarism… his particular accusation amounts to the filthiest smear that has been attempted by a man highly placed in the architectural profession in our generation.Haskell, malgré sa jeunesse, a développé une intense carrière artistique,
Haskell, despite his youth, has had an intense artistic career,James Haskell(n 6), a reçu un carton rouge lors
James Haskell(No 6), was issued with a red card during his club's Champions Cup,Haskell a été expulsé par l'arbitre Romain Poite(France),
Haskell was sent off by match referee, Romain Poite(France),La Haskell Free Library
The Haskell Free LibraryJames Haskell, Josh Lewsey,
James Haskell, Josh Lewsey,Haskell, le tueur condamné de Dick et Jane, était transporté dans un fourgon de prison quand un co-conspirateur a embouti son véhicule dans le convoi, tuant mortellement deux surveillants de prison et une complice avant qu'elle et Haskell.
Haskell, the convicted Dick and Jane Killer, was being transported in a prison van when an apparent coconspirator smashed her vehicle into the prison convoy, fatally shooting two corrections officers and another female accomplice, before she and Haskell.Randall et Haskell, 2000.
Randall and Haskell, 2000.HaLVM(Haskell Lightweight Virtual Machine) est un port de Glasgow Haskell Compiler, qui permet aux développeurs d'écrire des VMs haut niveau légères qui fonctionnent sur l'hyperviseur Xen.
The Haskell Lightweight Virtual Machine(HaLVM) is a port of the Glasgow Haskell Compiler tool suite that enables developers to write high-level, lightweight VMs that can run directly on Une signature de type en Haskell est généralement écrite dans le format suivant:
A type signature in the Haskell programming language is generally written in Selon la charte Haskell(1908), la Salle d'Opéra devait pour toujours être gérée et utilisée en vue du soutien et de l'entretien de la Bibliothèque.
According to the Haskell's charter(1908), contrairement à des langages purement fonctionnels comme Haskell.
unlike a purely functional language such as Haskell.le colonel Frank A. Haskell et le commandant Edward M. Boykin(cousin de la célèbre diariste confédérée,
Col. Frank A. Haskell and Maj. Edward M. Boykin(cousin of the famous Confederate diarist,Après le départ du claviériste Andrew Haskell peu avant la sortie de leur premier album chez TVT/Island,
After the defection of keyboardist Andrew Haskell shortly before their debut LP was released on TVT/Island,Par exemple, j'ai appris de nombreux langages de programmation: Haskell, Clo j ure,
For example, I learned many programming languages: Haskell, Clo j ure,Comme l'ont remarqué Randall et Haskell(2000), ces résultats,
Randall and Haskell(2000) commented, these findings,in the Physical Sciences(1970) de Sidney Fernbach et Abraham Haskell Taub, où ils indiquent« il semble,
Their Role in the Physical Sciences by Sidney Fernbach and Abraham Haskell Taub, where they state"It seems,part pour le fort Haskell, situé juste au sud de la batterie XII,
rode to Fort Haskell, just to the south of Battery XII,Go, Haskell, Java, JavaScript,
Go, Haskell, Java, JavaScript,les revêtements antiadhésifs de DuPont MC ont fait l'objet d'études approfondies au DuPont Haskell Laboratory for Health& Environmental Sciences,
than 40 years ago, DuPont non-stick coatings underwent exhaustive studies at DuPont Haskell Laboratory for Health& Environmental Sciences,
