Examples of using Hectare in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Situé juste derrière le Jardin des Plantes, le bâtiment d'un hectare est ouvert aux visiteurs
Located just behind the Jardin des Plantes, the one-hectare building is open to visitorsDécouvrez notre hectare de verdures et plantes où vous pourrez flâner tout en faisant votre choix.
Come and discover the hectare of plants and vegetation where you can wander while choosing.Par rapport à la campagne précédente, la FAO fait état d'une augmentation de 25% du rendement par hectare et d'une baisse de 26% du coût de production.
FAO reports a 25 les fractions d'hectare sont arrondies à l'unité la plus proche.
le parc s'étend sur une superficie d'un hectare.
the park extends on a surface from one hectare.un mini-vignoble inférieur à un hectare de Pinot Gris, voilà l'empire du vigneron Hayden Penny.
tant en chiffres absolus qu'en unités par hectare.
Le revenu brut par hectare s'élevait à 5 400 dollars, ce qui représente presque 10 fois plus que le revenu brut escompté pour un hectare de blé.
This is almost 10 times higher than the gross income a farmer could expect from one hectare of wheat.Aucune des cultures licites d'Afghanistan ne peut rivaliser avec la culture illicite du pavot à opium sur le plan du revenu brut par hectare.
None of Afghanistan's licit crops can match the gross income per hectare generated by the illicit cultivation of opium poppy.Un petit-d jeuner fait maison est servi chaque matin dans le jardin d'un hectare au bord de la rivi re.
A home-grown breakfast is served every morning in the one-acre, riverside garden.avec une densité de 5 400 pieds hectare, offre des rendements moyens de 45 hl/ha.
de Royat pruning system, with a planting density of 5400 vines per hectare, and a yield of 45 hl/ha.On le trouve au Pioch de Larboux- Costebelle- Les Devezes- les parcelles dépassent rarement un hectare.
Also in Pioch de Larboux- Costebelle- Les Devezes- With areas rarely larger than an hectare.De doubler la productivité annuelle de l'aquaculture, qui passerait de 1,2 à 2,4 millions de tonnes par hectare;
Double aquaculture productivity from 1.2 to 2.4 million tons per hectare 70% des ménages possédaient moins d'un hectare de terres.
while 70 per cent of households have less than one-hectare of land.La rupture a causé le déversement d'environ 95 mètres cubes de pétrole brut sur une surface d'environ 0,67 hectare.
Approximately 95 cubic metres of crude oil were released, affecting a 0.67-hectare section of land.En plus de cela, il y a 1 hectare(2,5 acres)
Hôtel de plus de 60 chambres dans la région Est de l'ile Sur un terrain de près d'un hectare Pour tous renseignements, veuillez nous contacter par mail
Hotel with more than 60 rooms in the East of the island On a plot of nearly one hectare For any information, please contact us by mail or phone For reasons of discretion,En 2006, l'évaluation de 192 terrains de 0,8 hectare ou plus aura été réalisée dans le cadre de l'EEEENU et le Conseil et les résidents devront
By 2006, evaluation of 192 sites of 0.8 ha or more will be completed through the Urban Natural Areas Environmental Evaluation Study,Une authentique maison de campagne espagnole située dans un hectare d'oliviers, d'amandiers,
Maintenant, les résultats montraient que le riz représentait en moyenne 160 USD par hectare et par an, tandis que les autres services d'approvisionnement,
Now, results showed that rice accounted on average for about US$ 160 per hectare per year- but other provisioning services,
