Examples of using Hideaki in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors, le vrai nom de Nabushi est Hideaki Kuroda.
Le château fut attaqué par Kobayakawa Hideaki après la bataille de Sekigahara.
This castle was attacked by Kobayakawa Hideaki after the Battle of Sekigahara.Il s'agit d'une adaptation du manga éponyme de Hideaki Sorachi.
The anime is based on Hideaki Sorachi's manga of the same name.Hideaki Mori, Mission permanente du Japon auprès de l'Office des Nations Unies à Vienne.
Hideaki Mori, Permanent Mission of Japan to the United Nations Vienna.les fiefs environnants furent donnés à Kobayakawa Hideaki comme dépouilles de guerre.
surrounding fiefdoms were given to Kobayakawa Hideaki as spoils of war.avec la direction des chefs Marcos Granda, Hideaki Yoshioka et Jaume Puigdengolas.
under the management of chefs Marcos Granda, Hideaki Yoshioka and Jaume Puigdengolas.Malgré son amour des femmes en général, Hideaki ne s'est jamais installé
Despite loving women in general, Hideaki has never settled downYoshifuji Hideaki retire l'enchevêtrement entre les entrées de routage et le sous-système des voisins commit 887c95cc1da5.
Yoshifuji Hideaki removes the reference to the neighbor entry in struct rt6_info commit 887c95cc1da5.Wakisaka change de camp ainsi que Kobayakawa Hideaki.
Wakisaka switched sides along with Kobayakawa Hideaki.En raison de ce passé sombre, Hideaki est l'une des rares personnes qui comprend vraiment le côté sombre de Sōichirō.
Due to this dark past, Hideaki is one of the few people who truly understands Soichiro's dark side.En 1995, Hideaki Anno imagine
In 1995, Hideaki Anno wroteVoix japonaise: Hideaki Tezuka, voix française:
Kurahashi(倉橋) Voiced by: Hideaki Tezuka(Japanese); Sean Hennigan(English)il soutient Kobayakawa Hideaki et Horio Yoshiharu.
he supported Kobayakawa Hideaki and Horio Yoshiharu.Son neveu adoptif Hideaki Kobayakawa et ses 15 600 soldats ont trahi la force d'Ishida et ont rejoint le camp de Tokugawa.
His adopted cousin Kobayakawa Hideaki and his 15,600 soldiers betrayed Ishida and joined the Tokugawa side.Bien qu'il ait une nature facile à vivre, Hideaki a eu une vie de famille tumultueuse avant de déménager dans son propre appartement.
Despite his easygoing nature, Hideaki had a tumultuous homelife before moving into his own apartment.Tokunaga Hideaki?) né le 27 février 1961 à Yanagawa dans la préfecture de Fukuoka, est un chanteur pop, acteur et auteur-compositeur japonais.
Tokunaga Hideaki, born February 27, 1961 in Yanagawa, Fukuoka) is a Japanese pop singer-songwriter and actor.ce qui suscite un peu de jalousie de la part d'Hideaki et Takefumi.
which elicits a bit of jealousy from Hideaki and Takefumi.Light novels Une série de cinq light novels est sorti au Japon, écrit par Hideaki Koyasu et illustré par Akira Amano,
Five Reborn! light novels by Hideaki Koyasu and illustrated by Akira Amano,Hideaki Mori(森 秀昭,
Hideaki Mori(森 秀昭,Après que Kobayakawa Hideaki eut aidé Ieyasu Tokugawa à gagner la bataille de Sekigahara sur Ukita
