Examples of using Hindman in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les forces combinées rencontrent les confédérés de Thomas C. Hindman lors de la bataille de Prairie Grove.
Il sert sous Thomas C. Hindman et Théophilus H. Holmes,
He served under Thomas C. Hindman and Theophilus H. Holmes in ArkansasHindman ordonne à Cooper de tenir Newtonia jusqu'à ce qu'il puisse déplacer d'autres troupes pour encercler Springfield.
Hindman ordered Cooper to hold Newtonia until he could move other troops to surround Springfield.Buckner et Hindman, le corps comprend près de 28 000 hommes.
Buckner and Hindman, the Corps numbered close to 28,000 men.Porter déplaça sa flottille vers Fort Hindman le bombarda et se retira à la nuit tombante.
moved his fleet towards Fort Hindman and bombarded it, withdrawing at dusk.Fagan est surpris de voir son attaque sur Hindman Hill subir un barrage d'artillerie à partir de Graveyard Hill.
Fagan was surprised to find his attack on Hindman Hill was opposed by artillery fire from Graveyard Hill.Hindman est relevé
Hindman was relievedson adjoint George W. Hindman est lui aussi mortellement blessé.
Deputy George W. Hindman was also fatally wounded.Le major général Thomas Hindman place Rains au commandement des forces mixtes de la garde
Major General Thomas Hindman placed Rains in command of the mixed guardIl ordonna aux divisions de Thomas Hindman et de Patrick Cleburne de joindre leurs forces
He ordered the divisions of Thomas Hindman and Patrick Cleburne to concentrate togetherDans l'été de 1862, il commence à servir en Arkansas, comme inspecteur général sous les ordres du major général Thomas C. Hindman.
In the summer of 1862 he started serving in Arkansas as Inspector General under Major General Thomas C. Hindman.baptisé du nom du Général confédéré Thomas C. Hindman.
named after Confederate General Thomas C. Hindman.Le général Hindman est transféré à l'est du Mississippi dans l'armée du Tennessee, laissant le général Holmes
General Hindman was transferred to a new command back east of the Mississippi in the Army of the Tennessee,Le commandement conjoint de Herron et de Blunt attaque Thomas C. Hindman lors de la bataille de Prairie Grove
Herron's and Blunt's combined command engaged Thomas C. Hindman in the battle of Prairie GroveLes forces confédérées sous les ordres du général Thomas C. Hindman tente d'empêcher la jonction de deux forces fédérales sous les ordres des généraux James G. Blunt et Francis J. Herron.
Confederate forces under General Thomas C. Hindman attempted to prevent the juncture of two Federal forces under Generals James G. Blunt and Francis J. Herron.à la Bataille de Fort Hindman.
la possible fin d'une utopie libertaire(Beaude 2014)-, la« démocratie digitale»(Hindman 2009) croisant consumérisme et intelligence collective,
of the Internet along with the potential end of a libertarian utopia(Beaude 2014)-« digital democracy»(Hindman 2009), here understood as the combination of consumerismLe général Hindman reconnaît la mort de Terry,
General Hindman acknowledged Terry's death,Hindman espère attaquer la force de Blunt,
Hindman hoped to attack Blunt's force,Le 10 mai 1862, Hindman, envoie la cavalerie du Texas en tant qu'éclaireur déterminer les positions fédérales.
On May 10, Roane sent Texas cavalry as scouts to determine the federal position.
