Examples of using Hippolyte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
abdique après avoir réconcilié Hippolyte de Rome avec l'Église.
the first to abdicate, because he and Hippolytus, church leader of Rome, are exiled to the mines of Sardinia.Son fils Hippolyte devint plus tard directeur de l'établissement que ses aïeux avaient illustré.
His son Zenpo Shimabukuro became the master of the school his father had founded, Seibukan.Hippolyte goûte: s'il en apprécie la recette, il n'y retrouve
And while Hippolyte enjoys the recipe, he can't find the flavours of coffee,Worms décide de construire un navire expérimental, un propanier de 30 000 m3 baptisé Hippolyte Worms, s'appuyant sur les brevets de Pierre Jean.
Worms takes Chapelle Saint Hippolyte, petite chapelle du XIVe siècle récemment restaurée,
Par exemple, Hippolyte de Rome écrit dans son Commentaire du Cantique des Cantiques,« Isaac le béni devint désireux d'être oint
For example, Hippolytus of Rome says in his Commentary on the Song of Songs,"The blessed Isaac became desirous of the anointingEn 2006, il co-édite avec Kendel Hippolyte Saint Lucian Literature and Theatre:
In 2006, he collaborated with Kendel Hippolyte in the publication of Saint Lucian LiteratureParti catholique Le pape envoya comme légat Hippolyte d'Este, cardinal de Ferrare,
Acte IV: un messager raconte à Thésée comme Hippolyte a été mis en pièces par ses propres chevaux,
Act 4: a messenger tells Theseus that Hippolytus was torn to pieces by his own horses,Hippolyte courty- Tous les cafés commercialisés aujourd'hui sont issus de négoce,
Hippolyte Courty- All the coffees on the market today are the result of trade,En 2009, elle joue Titania et Hippolyte dans Le Songe d'une nuit d'été au Théâtre Mysterium de Santa Ana
In 2009, she portrayed Titania and Hippolyta in A Midsummer Night's Dream at Mysterium Theater of Santa Anaappartenant à l'abbaye de St. Hippolyte de Monticchio, ce jour-là, c'est probablement la plus ancienne église de Melfi.
at that time belonging to the Abbey of St. Hippolytus in Monticchio, is probably the oldest church in Melfi.Quand le cardinal Hippolyte II d'Este commença la construction de sa villa d'Este, toute proche, il poursuivit les fouilles,
When Cardinal Ippolito II d'Este began to construct his nearby Villa d'Este he continued the excavations,une Chasseresse et une Bergère dans Hippolyte et Aricie 1757.
a huntress and a shepherdess in Hippolyte et Aricie 1757.la ceinture de Hippolyte avec ses esclaves nues plantureuses
the Belt of Hippolyta with its buxom naked Amazonsa été surtout influencé par Euripide, dont les pièces Iphigénie à Aulis et Hippolyte ont servi de modèle pour l'élaboration d'Iphigénie et de Phèdre.
was more influenced by Euripides e.g. Iphigenia at Aulis and Hippolytus were the models for his plays Iphigénie and Phèdre.le Français Hippolyte Girardot, le Belge Patrick Bauchau et les Allemands Peter Lohmayer
French actor Hippolyte Girardot, veteran Belgian actor Patrick BauchauPirro Ligorio, le cardinal Hippolyte II et son secrétaire, l'humaniste Marc-Antoine Muret, ont conçu la Villa d'Este suivant un programme iconographique très élaboré qui célèbre la résidence et le cardinal Hippolyte II d'Este en magnifiant ses vertus et son lignage.
Pirro Ligorio, Cardinal Ippolito II, and his secretary, the humanist Marc-Antoine Muret, designed the Villa d'Este according to a very elaborate iconography that celebrated the residence and Cardinal Ippolito II d'Este by magnifying his virtues and lineage.de Rameau(Les Boréades ou Hippolyte et Aricie), de Campra(Tancrède)
Rameau(Les Boréades or Hippolyte and Aricie), Campra(Tancrède)Dans les années 1870, l'abbé Jean Hippolyte Michon, auteur de la Statistique monumentale de la Charente,
In the 1870s Father Jean-Hippolyte Michon, author of the Monumental Statistics of Charente,
