Examples of using Hoan in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hôtel- Jasmine Hôtel 2 est désormais rebaptisé Hôtel Hanoi Posh qui est situé à seulement 2 minutes du lac Hoan Kiem.
Hotel- Posh Hotel, 3 star hotel with a lift, located 5 minutes from Hoan Kiem Lake in Hanoi Old Quarter.Le lac Hoan Kiem et le vieux quartier situés dans le centre de Hanoi,
Hoan Kiem Lake and the Old Quarter located inL'érudit confucéen Oze Hoan(小瀬甫庵?)(1564-1640) publie l'ouvrage en 1626 durant le règne du troisième shogun Tokugawa, Tokugawa Iemitsu.
The Confucian scholar Oze Hoan(小瀬甫庵 1564-1640) published the work in 1626 during the rule of the third Tokugawa shōgun Iemitsu.à laquelle a participé aussi l'archevêque Pierre Chung Hoan Ting Kam.
presentation in the cathedral, to which Archbishop Peter Chung Hoan Ting also came.I-794 s'étend de l'est, du Marquette Interchange au lac Michigan avant de tourner au sud sur le Hoan Bridge jusqu'à l'aéroport.
I-794 extends east from the Marquette Interchange to Lake Michigan before turning south over the Hoan Bridge toward Milwaukee Mitchell International Airport, turning into Highway 794 along the way.Le lac Hoan Kiem tient son nom de la légende de l'épée magique du roi Le Thai To,
Hoan Kiem Lake derives its name from the legend of Le Thai To's magic sword,La Loi de Préservation de la Paix de 1894(保安条例, Hoan Jōrei?) était une ordonnance impériale publiée le 25 décembre 1894,
The Safety Preservation Law of 1894(保安条例, Hoan Jōrei) was an Imperial Ordinance issued on 25 December 1894,31 Trang Thi, Hoan Kiem, Hanoi.
31 Trang Thi, Hoan Kiem, Ha Noi.Vous enfourcherez ensuite un vélo pour faire le tour du lac Hoan Kiem, appelé Lac de l'Épée restituée.
You will then ride a bicycle around Hoan Kiem Lake, also referred to as"The Lake of the Returned Sword.31 rue Trang Thi, Hoan Kiem, Hanoi.
31 Trang Thi, Hoan Kiem, Ha Noi.faites une promenade pour voir le lac Hoan Kiem allumé la nuit.
take a stroll to see Hoan Kiem Lake lit up at night.DESTINATION 1: LAC HOAN KIEM Profitez d'une visite en tramcar du lac Hoan Kiem pour découvrir la beauté du lac légendaire dans le centre-ville.
DESTINATION 1: à quatre minutes à pied de l'Opéra et du lac Hoan Kiem.
a four-minute walk from both the Opera House and Hoan Kiem Lake.Le Hanoi Elegance Diamond est un hôtel de charme haut de gamme qui se trouve sur une rue juste à côté du lac Hoan Kiem.
The Hanoi Elegance Diamond is an upscale boutique hotel that sits on a side street just off of Hoan Kiem Lake.Dans ce quartier se trouve aussi le lac Hoan Kiem, très apprécié des Vietnamiens qui veulent faire un peu d'exercice.
In this quarter you will also find the Hoan Kiem Lake, around which Vietnamese like working out.Vous vous promènerez autour du lac Hoan Kiem, le« lac de l'épée restituée»,
You will take a stroll around the Hoan Kiem Lake, the"Lake of Une grande partie de ces édifices se trouve dans le quartier Hoan Kiem, la vieille ville aussi appelée« 36 rues
A majority of these edifices can be found in Hoan Kiem district, the old quarter, also called the"36 streetsL'après-midi, profitez du Vieux Quartier d'Hanoi: baladez-vous autour du lac Hoan Kiem, dont le nom signifie« lac de l'Épée restituée», découvrez les petites rues du quartier des 36 Corporations.
In the afternoon, enjoy Hanoi's Old Quarter: walk around the Hoan Kiem Lake, whose name means"Lake of the Returned Sword" and wind in the small streets of the 36 Corporations.situé sur le lac Hoan Kiem, construit sur une petite île du lac
located on Hoan Kiem Lake, built on a small island of the lakeLe lac Hoan Kiêm, le temple de la Littérature
The Hoan Kiêm Lake(1,
