Examples of using Honma in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tomohiro Ishii a battu Tomoaki Honma, un remplaçant du malade Togi Makabe,
New Beginning in Sendai, Ishii defeated Tomoaki Honma, a late replacement for an ill Togi Makabe,Il n'est pas clair si Honma ordonna les atrocités commises pendant la Marche de la mort de Bataan, mais il est clair
Historian Kevin C Murphy argues that while it is not clear whether Homma ordered the atrocities that occurred during the march,Shiro Koshinaka et Tomoaki Honma rejoint Hiroyoshi Tenzan pour former le clan Great Bash Heel(GBH) en décembre.
Shiro Koshinaka and Tomoaki Honma joined Hiroyoshi Tenzan to form the Great Bash Heel(G.B.H.) stable in December.Au nom d'Honma, ils envoyèrent des ordres secrets contre sa politique, comme l'ordre d'exécution du Chief Justice philippin Jose Abad Santos et la tentative d'exécution de l'ancien Speaker de la Chambre des représentants Manuel Roxas, qu'Honma découvrit à temps pour l'arrêter.
In Homma's name, they sent out secret orders against his policies, including ordering the execution of Filipino Chief Justice José Abad Santos and attempted execution of former Speaker of the House of Representatives Manuel Roxas, which Homma found out about in time to stop.promo du 20 février, MVP fait équipe avec son compatriote, le membre de la Kojima Army, Taichi, pour vaincre Togi Makabe et Tomoaki Honma dans un match par équipe en soumettant Honma.
MVP teamed with fellow Kojima-gun member Taichi to defeat Togi Makabe and Tomoaki Honma in a tag team match by making Honma submit to his Take it to the Bank crucifix neck crank.Tomoaki Honma, Juice Robinson,
Tomoaki Honma, Juice Robinson,Muscle Orchestra(Manabu Nakanishi et Strong Man) et les gagnants ont fini par être Hiroyoshi Tenzan et Satoshi Kojima tandis que Masato Tanaka a réalisé sa troisième défense de titre avec succès contre Tomoaki Honma.
Satoshi Kojima) while Tanaka made his third successful title defense against Tomoaki Honma and Nakamura defeated Suzuki-gun's newest member Shelton X Benjamin for his eighth successful defense of the IWGP Intercontinental Championship.Musique: Yusuke Honma.
Music by Yusuke Honma.L'album est produit par Akimitsu Honma.
Arranged by Honma Akimitsu.suivi par son batteur Hiro Honma en 1994.
drummer Hiro Homma joined Loudness in 1994.Les plans d'une invasion des Philippines sont finalisés les 13-15 novembre par les généraux Masaharu Honma et Hideyoshi Obata, et les vice-amiraux Ibō Takahashi
Plans for an invasion of the Philippines were finalized on November 13-15, by Lt General Masaharu Homma, Lt General Hideyoshi Obata,Doc Gallows battent Great Bash Heel(Togi Makabe et Tomoaki Honma) en demi-finale puis Ten-Koji(Hiroyoshi Tenzan
Anderson and Gallows first defeated Togi Makabe and Tomoaki Honma in the semifinals and then Hiroyoshi TenzanAprès que les forces filippo-américaines se furent rendues dans la péninsule de Bataan, Honma confia la logistique de la gestion de ces 25 000 prisonniers estimés au major-général Yoshitake Kawane.
After American-Filipino forces surrendered the Bataan Peninsula, Homma turned the logistics of handling the estimated 25,000 prisoners to Major-General Yoshitake Kawane.Anderson battent Great Bash Heel(Togi Makabe et Tomoaki Honma) dans les demi-finales,
Anderson first defeated G.B.H.(Togi Makabe and Tomoaki Honma) in the semifinalsil est préférable d'utiliser des cellules d'origine humaine(Honma and Hayashi 2011)
it is preferable to use cells of human origin(Honma and Hayashi 2011)Honma n'est pas là!
Honma isn't here!C'est Yoshihisa Honma qui en 1185 fut nommé shugodai de Sado.
Yoshihisa Homma was appointed shugodai of Sado in 1185.Le défi a été accepté par Makabe et Honma.
The challenge was accepted by Makabe and Honma.Honma déclara publiquement que les prisonniers de guerre seraient bien traités.
Homma publicly stated that the POWs would be treated fairly.Le 3 juillet, il conserve son titre contre Tomoaki Honma.
He made his first successful title defense on July 3 against Tomoaki Honma.
