HUGO in English translation

• hugo

Examples of using Hugo in French and their translations into English

Après que Hugo s'est retiré de la compétition en raison de blessures,
After Hugo withdrew from competition due to injuries,

Ils s'embrassent et Hugo se souvient aussi de sa vie sur l'île,
They kiss and Hurley also remembers his life on the Island,

Une fois en Australie, Hugo rencontre l'épouse de Sam Toomey qui révèle
Once in Australia, Hurley visits Sam Toomey's wife(Jayne Taini),

Hugo vit à Venise de 1509 à 1517,
Ugo lived in Venice from 1509 to 1517,

Il dessine les costumes pour Le Roi s'amuse de Victor Hugo en 1832 et peint les boiseries du salon de Gérard de Nerval.
He designed costumes for Hugo's 1832 premiere Le Roi s'amuse and painted the woodwork in de Nerval's living room.

Les grandes répliques du théâtre de Victor Hugo, Galerie Proscenium, Paris, 1985.
The Great Replicas of Victor Hugo's theater, Galerie Proscenium, Paris, 1985.

C'est là qu'elle a fait la découverte des grands écrivains: Hugo, Duras, Proust, Yourcenar, et tant d'autres, qui ont animé sa passion pour la littérature.
While living there, she discovered several authors like Hugo, Duras, Yourcenar and Proust, which lit her passion for literature.

Hugo s'installe près des ateliers de Raphaël,
Ugo settled in Rome near Raphael's studio,

L'ouvrage a été nommé pour le prix Nebula, le prix Hugo et le prix Campbell en 1985, et pour le Prix British Science Fiction en 1986, sans néanmoins remporter ces prix.
The completed novel was nominated for the Nebula Award in 1985 and for the Hugo, Campbell, and British Science Fiction Awards in 1986.

travailla étroitement avec Hugo de Carpi sur le clair-obscur dans la gravure.
also worked closely with Ugo da Carpi on chiaroscuro woodcuts and other prints.

Hugh de Roxburgh, aussi nommé Hugo de Roxburgh ou Hugo Cancellarius,
Hugh de Roxburgh was the rector of Tullibody, Chancellor of Scotland

Cette année-là, Hugo remporte également son premier titre de Pichichi en étant le buteur le plus prolifique de la ligue.
That year, Sánchez won his first Pichichi trophy for being the most prolific scorer in the league.

Le Trio Hugo Mayrand s'inspire autant du jazz moderne
The Hugo Mayrand Trio draws its inspiration from both modern jazz

Ils sont recueillis dans un ouvrage auquel Hugo accordait beaucoup d'importance, mais qu'il a choisi
They were collected in a work that held great importance for Hugo called Conversations with Eternity,

Ambiance lounge très détendue, propice à la découverte des Hugo, LE cocktail autrichien tendance cette saison,
Lounge atmosphere, perfect to discover the Hugos, THE Austrian trendy cocktail of the summer,

Les trucs sur Rosie, abandonnant Hugo… Il y est allé fort sur elle, hein?
Stuff about Rosie walking out on Hugo… he went in pretty hard on her, eh?

Hugo Ibáñez Navarrete,
Hugu Ibáñez Navarrete,

On aurait pas à attendre qu'Hugo nous conduise au prochain endroit si on savait où il va.
We wouldn't have to wait for Hugo to lead us to the next place if we found out where he's going.

Le projet Sigmaringen s‘est ainsi également qualifié pour le prix Hugo Häring 2015,
As a result, the Sigmaringen project also qualifies for the Hugo Häring State Prize 2015,

Voyons s'il y a un Hugo dans la liste de l'agent immobilier.
We should see if there are any Hugos on the real estate agent's list.