HUMMELS in English translation

• hummels

Examples of using Hummels in French and their translations into English

Hummels(1999), pour sa part, obtient des estimations de comprises entre cinq et dix.
Hummels(1999) obtains estimates for in the range of 5 to 10.

de même que Haveman et Hummels(2004) pour en savoir plus.
and Haveman and Hummels(2004) for more details.

voir aussi Hummels et Schaur 2012.
see also Hummels and Schaur 2012.

Hummels et Skiba ont également relevé en 2004 que les économies d'échelle étaient importantes dans le commerce international.
Hummels and Skiba(2004) also find that economies of scale matter in international trade.

Pour eux, il reste simplement Mats et non pas le célèbre Hummels dont on parle à la télévision.
For them, he is just Mats and not the famous Hummels from the TV.

Une deuxième source d'incertitude est liée à la volatilité de la demande de produits Hummels et Schaur, 2010.
A second source of uncertainty arises from volatility in product demand Hummels and Schaur, 2010.

extraite de Hillberry et Hummels(2008), permet de se faire une idée de cet effet.
from Figure C. 49, which is taken from Hillberry and Hummels 2008.

Selon le modèle de Hummels et Klenow(2005), considérons qu'il existe Hh,,
Following from Hummels and Klenow(2005), consider there are Hh,,

Hummels(2007) estime qu'en Amérique du Nord,
Hummels(2007) estimates that in North America,

voir Hummels, Munch et Xiang, 2016.
see Hummels, Munch and Xiang, 2016.

On estime aussi que chaque jour de retard dans le transit des marchandises équivaut à un droit ad valorem de 0,6 à 2,1% Hummels et Schaur, 2013.
It is estimated that each day of delay incurred by goods in transit is equivalent to an ad valorem tariff of 0.6 to 2.1 per cent Hummels and Schaur, 2013.

D'après l'étude de Hummels et al.(2009), il y aurait aussi beaucoup à gagner d'une augmentation de la concurrence sur les routes de transport desservant les pays en développement.
Based on the study by Hummels et al.(2009), there is also a large potential to be tapped from increasing competition in transportation routes serving developing countries.

l'asymétrie de l'information(Hummels, 2001; Anderson et van Wincoop,
information asymmetries(Hummels, 2001; Anderson& van Wincoop,

Hummels et Skiba(2004) ont vérifié si les données sur les coûts de transport étayent plus l'argument des coûts additifs
Hummels and Skiba(2004) test whether data on transportation costs are more consistent with the additive rather than the iceberg story

pour les travailleurs peu qualifiés(Hummels et al., 2014).25 La délocalisation a tendance à faire baisser les salaires des travailleurs dont les emplois peuvent être délocalisés.
low-skilled workers(Hummels et al., 2014).25 Offshoring tends to lower the wages of workers whose jobs are likely to be offshored.

ont entraîné une baisse notable du coût des transports aérien et maritime(Hummels, 2007), qui s'est traduite par la diversifi cation des marchandises pouvant faire l'objet d'échanges et par l'augmentation du volume des échanges.
of goods(allowing rapid and effi cient loading, unloading and transfer of shipments) have signifi cantly reduced the cost of air and maritime transportation Hummels, 2007.

Et vos"Hummels" sont magnifiques.
And the Hummels are beautiful.

Hummels(2001) a calculé qu'un jour de retard à la frontière augmente en moyenne de 0,8 pour cent les coûts dans le monde.
Hummels(2001) calculated that a one-day border delay drives up costs on average by about 0.8% around the world.

Hummels(2007) suggère une autre explication, à savoir que les indices de prix disponibles ne reflètent pas convenablement l'amélioration qualitative rendue possible par la conteneurisation.
Hummels(2007) suggests another explanation is that the available price indices do not adequately capture the quality improvement made possible by containerization.

Troisièmement, Hillberry et Hummels(2008) font remarquer qu'une part substantielle du commerce consiste en échanges intrasectoriels d'intrants intermédiaires destinés à la fabrication de produits finis.
Thirdly, Hillberry and Hummels(2008) point out that a substantial part of trade is intra-industry exchange of intermediate inputs for assembled outputs.