Examples of using Humphry in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les amis de Davy répétaient souvent:« ce jeune Humphry est incorrigible.
Le métal a été découvert par un chimiste anglais, Sir Humphry Davy, en 1807.
The metal was discovered in 1807 by the British chemist Sir Humphry Davy.Humphry Davy et le chimiste William Wollaston expérimentaient sur un mystérieux phénomène aux conséquences considérables.
Humphry Davy and the chemist William Wollaston were experimenting with a mysterious phenomenon, one with potentially far-reaching implications.Le chimiste britannique Sir Humphry Davy invente la lampe de mineur de sûreté.
Sir Humphry Davy patented the miners' safety lamp.La réunion rassemblait de grands noms comme sir Humphry Davy, Arthur Aikin
The gathering included such great names as Sir Humphry Davy, Arthur Aikin,Juillet 1er juillet: Humphry Osmond(mort en 2004), psychiatre britannique, spécialiste des psychotropes.
July 1- Humphry Osmond(died 2004), English-born psychiatrist.Faraday définit la composition du clathrate de chlore qui avait été découvert par Humphry Davy en 1810.
Faraday also determined the composition of the chlorine clathrate hydrate, which had been discovered by Humphry Davy in 1810.En 1810, le chimiste britannique Humphry Davy invente« l'arc électrique», précurseur de l'ampoule électrique.
In 1810, British chemist Humphry Davy invented the"electric arc," a precursor to the light bulb.Le premier signalement de la coloration de métaux au contact d'ammoniac est attribué à Humphry Davy.
The first recorded observation of the color of metal-electride solutions is generally attributed to Sir Humphry Davy.Le dioxyde de carbone fut liquéfié pour la première fois en 1823 par Humphry Davy et Michael Faraday.
Carbon dioxide was first liquefied(at elevated pressures) in 1823 by Humphry Davy and Michael Faraday.Aucun portrait antérieur de Humphry Repton n'existe donc il s'agit d'un travail important et important.
No previous portrait bust of Humphry Repton exists so this is a significant and important work.En 1800, Sir Humphry Davy a découvert l'arc électrique à impulsions courtes et a présenté ses résultats en 1801.
In 1800, Sir Humphry Davy discovered the"short-pulse" electrical arc and presented his results in 1801.En 1797, Cornelius Kortright achète Hylands House et engage Humphry Repton, un des plus grands paysagistes anglais.
In 1797 Cornelius Kortright purchased Hylands House and employed the well-known landscape architect Humphry Repton.Son successeur à ce poste de secrétariat, en 1807, a été Sir Humphry Davy, futur mentor de Michael Faraday.
His 1807 successor to this secretarial post was Sir Humphry Davy, future mentor to Michael Faraday.Pour moi, Shaw est plus proche du célèbre scientifique Humphry Osmond que du gourou de la contre-culture Timothy Leary.
In my mind, Shaw has more kinship with famed British scientist Humphry Osmond than counter-culture guru Timothy Leary.Le 6 avril 1872- elle n'a pas 21 ans- Mary épouse Humphry Ward qui est aussi écrivain et éditeur.
On 6 April 1872, not yet 21 years old, Mary married Humphry Ward, a fellow and tutor of Brasenose College, and also a writer and editor.Au lieu de cela, ils ont favorisé les kits de suicide commercialisés par Derek Humphry, le fondateur du« Hemlock Society».
Instead, they promoted the suicide kits marketed by Derek Humphry, the founder of the Hemlock Society.On découvre alors que Humphry est le fils illégitime de M. Bramble qui l'a conçu avec une serveuse pendant ses années universitaires.
Eventually, it is discovered that Humphry is Mr. Bramble's illegitimate son from a relationship with a barmaid, during his wilder university days.Le personnage principal, Humphry Clinker, est un valet d'écurie dans une auberge qui n'apparaît qu'au quart de l'histoire.
The eponymous character, Humphry Clinker, is an ostler, a stableman at an inn, who does not make his first appearance until about a quarter of the way through the story.Il est le fils de Joshua Humphry et de Sarah Williams,
