HYDE in English translation

• hyde

Examples of using Hyde in French and their translations into English

Prends la chaise de M. Hyde.
You take Mr. Hyde's chair.

L'ESU a intercepté l'équipe de Hyde hors de Newark.
ESU intercepted Hyde's team outside of Newark.

Je vous donne ma parole que Hyde ne vous ennuiera plus.
I give you my word that you will never be troubled with Hyde again.

Disons que c'est quelqu'un qui t'a déjà fait mal. Comme Hyde.
Let's say he's someone who already hurt you, like Hyde.

Franchement Hyde.
Come on, hyde.

Scooby, ça doit être le repaire de M. Hyde.
Scooby, this must be Mr. Hyde's lair.

Le père de Miss Hyde est décédé voici deux semaines
Miss Hyde's father died two weeks ago,

Henry Hyde, député de l'Illinois, fait passer l'Amendement Hyde qui autorise un État à interdire l'utilisation du fond Medicaid pour les avortements.
Representative Henry Hyde of Illinois sponsors the Hyde Amendment, which passes, allows states to prohibit the use of Medicaid funding for abortions.

Le campus de l'école se trouve dans le quartier de Hyde Park à Chicago, sur le campus principal de l'Université de Chicago.
The school's campus is located in the Hyde Park neighborhood of Chicago on the main campus of the university.

Hyde parle cependant à Roy de Leo comme d'un père de substitution quand son vrai père l'a abandonné.
It was mentioned by Hyde that Roy was like a father figure when his father abandoned him.

Dans l'Amérique post-11 septembre 2001, Hyde, 16 ans, est vicitme de brimades à l'école.
Somewhere in the heart of America post-9/11 is Hyde, a sixteen-year-old boy who's being bullied at his high school in Anywhere, America.

On passe de la séquence à Hyde Park… à un plan du fleuve au petit matin.
We will cut from the Hyde Park sequence, John, to an early-morning shot of the river.

Grâce l'identifiant unique, vous pouvez utiliser plusieurs Hyde dans la maison sans qu'il y ait des interférences entre eux.
Thanks to its unique identification several Hydes can blast in your home simultaneously without interfering with each other.

Le syndicat local, la Chambre de commerce de Hyde Park, le groupe d'Amitié germano-américaine.
The local labor union, the Hyde Park Chamber of Commerce, the German-American Friendship Band.

une rétrospective majeure de son travail est organisé au Hyde Park Art Center.
a major retrospective of her work was held at the Hyde Park Art Center.

La partie I raconte l'objectif de Shunpei qui est d'apprendre davantage sur la magie, car Hyde n'est pas capable de le défendre tout seul.
Part I tells Shunpei's goal of learning more about his magic after Hyde alone isn't capable of defending him.

Les écoles de laboratoire ont été fondées par le pédagogue américain John Dewey en 1896 dans le quartier de Hyde Park à Chicago.
The Laboratory Schools were founded by American educator John Dewey in 1896 in the Hyde Park neighborhood of Chicago.

Bon, les amis, d'abord, il faut qu'on trouve la pièce secrète de M. Hyde dont parlaient Sammy et Scooby.
Okay, gang, first thing we have gotta do is find Mr. Hyde's secret room that Shaggy and Scooby were talking about.

En tant qu'art, et la diff rence de la nature, les uvres de Hyde dirigent votre attention.
As art, and unlike nature, Hyde's works direct your attention.

Je dirige un cabinet d'avocats, pas le"Hyde lounge*". *Nightclub de Los Angeles.
I'm running a law firm, not the Hyde lounge.