Examples of using Iftekhar in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La session a été ouverte par le Président du Comité, Iftekhar Ahmed Chowdhury Bangladesh.
La réunion sera présidée par S.E. M. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Président de la Deuxième Commission.
The meeting will be chaired by H.E. Mr. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Chairman of the Second Committee.Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)
Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)Iftekhar Ahmed Chowdhury,
Iftekhar Ahmed Chowdhury,Le Président: Je donne à présent la parole à M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
The President(spoke in French): I now give the floor to Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,Facilitateurs: S.E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
Facilitators: H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,Le représentant de la République de Corée présente la candidature de S.E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)
Upon the nomination by the representative of the Republic of Korea, the Committee elected H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)À cette occasion, des déclarations ont été faites par Iftekhar Ahmed Chowdury,
Statements were made on that occasion, among others, by Iftekhar Ahmed Chowdhury of Bangladeshle 7 avril 2004, le Comité a élu M. Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh) à sa présidence.
the Committee for the United Nations Population Award elected Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh) as Chairman.M. Iftekhar Chowdhury.
Mr. Iftekhar Chowdhury.Le Président(parle en anglais): Je donne maintenant la parole à S. E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,Iftekhar Chowdhury(Bangladesh) dit qu'il n'y a pas de discrimination entre le salaire des femmes et celui des hommes dans le secteur public.
Mr. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh) said that in the public sector salary discrimination between men and women did not exist.Iftekhar Ahmed Chowdury(Bangladesh), dont la candidature a été présentée
Upon his nomination by the representative of the Republic of Korea, Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)Le Président(parle en anglais): Je donne maintenant la parole à S. E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)
Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury(Bangladesh)Consultations officieuses sous la conduite de S.E. M. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Président de la Deuxième Commission,
Informal consultations held by H.E. Mr. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Chairman of the Second Committee,Le Président(parle en anglais): Je donne maintenant la parole à S. E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
The President: I now call on His Excellency Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,Consultations officieuses sous la conduite de S.E. M. Iftekhar Ahmed Chowdhury,
Informal consultations, convened by H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury,La réunion sera coprésidée par S.E. M. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Président de la Deuxième Commission,
The meeting will be co-chaired by H.E. Mr. Iftekhar Chowdhury(Bangladesh), Chairman of the Second Committee,Khandker Mohammad Iftekhar Haider a reconnu le rôle important
Mr. Khandker Mohammad Iftekhar Haider recognized the important role that the past seven Chairs-in-Office
