IKEA in English translation

• ikea

Examples of using Ikea in French and their translations into English

Si vous utilisez un panneau de séparation Ikea, suivez les instructions fournies dans la documentation de référence du panneau.
If an Ikea separator is used, follow the instructions given in the panel reference material.

Je suis allé à Ikea pour chercher des semelles orthopédiques,
I went into the Tar-zhay to get some medicated arch supports

La production des volumes destinés à Ikea est actuellement concentrée à Tyresö(Suède)
Right now the Ikea volume is produced at two manufacturing sites:

Une marque comme Ikea, et toutes les marques d'ailleurs,
A brand like Ikea, and in fact any brand,

Vous pouvez bien entendu appliquer tous mes conseils à une armoire Ikea, ça fonctionnerait tout autant!
You could, of course, take those tips with you and apply them to an Ikea wardrobe, it would work just the same!

Elle apparaît sous le nom déguisé de Sophie Morceau dans le livre de Romain Puertolas L'Extraordinaire Voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea.
It is based on a novel by Romain Puertolas titled The Extraordinary Journey of the Fakir Who Got Trapped in an Ikea Wardrobe.

bien sûr d'un placard de style Ikea.
dimming lighting and of course, the look of an Ikea walk>in closet.

le fondateur d Ikea, devient l homme le plus riche du pays.
Ingvar Kamprad, the founder of Ikea, is the richest man in the country.

il produit des photographies d'intérieurs et d'advertising pour des clients comme Ikea, Monocle Magazine
advertising photography for clients such as Ikea, Monocle Magazine

Pour le deuxième DIY nous avons choisi une petite initiation à la couture avec la réalisation d'un tote bag avec cet incroyable tissu Ikea.
For the second DIY, we have chosen to make a tote bag as a quick intro to sewing using this amazing fabric from Ikea.

Ce qui explique son statut comme produit de base dans les épiceries du détaillant suédois Ikea.
Which explains its status as a staple in Swedish retailer Ikea's grocery department.

Je suis allé dans le cellier de mon oncle et j'y ai trouvé une boite en plastic Ikea acheté moins de 3 €.
I went inside my uncle cellar and found an Ikea plastic box(€ 3) that I filled with 20 litres water.

le décor général sont joyeux et moderne dans un genre Ikea de passage.
overall decor are cheerful and modern in an Ikea kind of way.

Merci Ikea qui achemine ces bateaux navettes gratuits les we vers le magasin Ikea qui est à Red hook!
Thank you Ikea for transporting these free shuttles to the Ikea store in Red Hook!

sur présentation de la carte ou du numéro Ikea Family.
on presentation of the card or of the Ikea Family number.

Armoire Ikea(garde-robe avec miroir),
Ikea wardrobe(with mirror),

Et avec un mix de meubles Ikea, joli électroménager,
And with a mix of brand new Ikea cabinets, pretty appliances,

Des entreprises internationales comme Katoen Natie, Ikea, Coca-Cola, Ineos Group, Amec Foster Wheeler,
This is why international leaders such as Katoen Natie, Ikea, Coca-Cola, Ineos Group,

En prenant exemple sur modèle du magasin Ikea qui vend des meubles démontés afin d'en faciliter le transport par
He takes the example of the store Ikea that sells disassembled furniture to make the transport easier by their clients;

y compris avec Pier I et Ikea, et de nouveaux partenariats ont été établis,
such as those with Pier 1 and Ikea, and the establishment of new partnerships, such as those with the Post Office in Portugal