Examples of using Ikebukuro in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sakura Hotel Ikebukuro Information sur les chambres.
Depuis la station Ikebukuro la ligne JR Yamanote.
From Ikebukuro Station JR Yamanote Line.Elle est en ensuite devenue kogal d'Ikebukuro.
He was the one who encouraged Mikado to come to Ikebukuro.Depuis la station Shiinamachi la ligne Seibu Ikebukuro.
From Shiinamachi station Seibu Ikebukuro Line.Ikebukuro est probablement mon quartier préféré de la capitale.
Ikebukuro is probably my favourite area of the city.Depuis la station Ikebukuro sur la ligne JR Yamanote.
From Ikebukuro Station JR Yamanote Line.Depuis la station de Shiinamachi la ligne Seibu Ikebukuro.
From Shiinamachi station Seibu Ikebukuro Line.Depuis la station Shiinamachi sur la ligne Seibu Ikebukuro.
From Shiinamachi station Seibu Ikebukuro Line.Shibuya ou Ikebukuro.
Shibuya or Ikebukuro.Au coeur de Tokyo, à Ikebukuro ou à Takadanobaba.
In the heart of Tokyo, at Ikebukuro or Takadanobaba.À quelle période voulez-vous séjourner à Sakura Hotel Ikebukuro?
When are you thinking about staying at Sakura Hotel Ikebukuro?Moi, Choi Baedal, je suis le trempe-culotte d'Ikebukuro.
I, Choi Baedal am the bed-wetter of Ikebukuro.pourquoi ne pas visiter Ikebukuro?
why not visit Ikebukuro?L'option la plus rapide est depuis Ikebukuro, avec les lignes Tobu.
The fastest option is to travel from Ikebukuro with Tobu lines.C'est l'été et Ikebukuro est pris de la fièvre hawaïenne.
Its summer time and Ikebukuro is gripped by Hawaiian fever.D'ailleurs, Ikebukuro est le centre principal magasin d'objet électronique.
Also, Ikebukuro is the center of major retail trade for electronics.Elle marque le début des lignes Seibu Ikebukuro et Tōbu Tōjō.
It is the Tokyo terminal of the Seibu Ikebukuro Line and the Tobu Tojo Line.La ligne Seibu Ikebukuro est parcourue par les trains suivants.
The Seibu Ikebukuro Line's Sayamagaoka Station features in the film.La première section entre Ikebukuro and Ochanomizu est inaugurée le 20 janvier 1954.
The first section was opened between Ikebukuro and Ochanomizu on January 20, 1954.Depuis Ikebukuro vous pourrez aller n'importe où en peu de temps!
From Ikebukuro you can go anywhere in little time!
