Examples of using Imagerie in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
détection et imagerie optiques, de même qu'en spectroscopie.
Les performances d'imagerie sont comparables à des objectifs professionnels en ce qui concerne la netteté et le contraste.
En reprenant les modifications corporelles de type anthropologique et en les mélangeant avec une imagerie scientifique, il crée des univers plastiques remplis d'êtres hybrides, chimériques sortis d'imaginaires mythiques.
As he melts anthropological body modifications and scientific images, he creates plastic universes full of hybrid and chimeric creatures coming from mythical imaginations.Pour une imagerie plus complète de ce Pokémon, référez-vous à son imagerie ou à sa catégorie d'images!
An Eevee was seen alongside its Trainer in a Pokémon Center in You're a Star, Larvitar!En imagerie par résonance magnétique(IRM),
Remplacez l'unité d'imagerie lorsque le panneau de commande de l'imprimante affiche le message"REMPLACER UNITE D'IMAGERIE.
Replace the imaging unit when Richard Zimmermann: Un produit d'imagerie Alzheimer a déjà une AMM(Autorisation de Mise sur le Marché) aux USA,
Richard Zimmermann: An imaging product for Alzheimer's has already received marketing authorisation in the USA:Celui-ci est en effet un excellent candidat pour cette imagerie nécessitant un radiotraceur émettant en coïncidence temporelle un positon
It is indeed an excellent candidate for such a kind of imaging, requiring a radioactive tracer which emits a positronUne partie importante des diagnostics d'imagerie dans le traitement ambulatoire est gérée par des entrepreneurs privés,
A significant part of the imaging diagnostics in outpatient treatment is operated by private entrepreneurs,Alignez le rouleau blanc du tambour d'imagerie avec les flèches vertes se trouvant à l'intérieur de l'imprimante.
Align En mélangeant photos d'archives, imagerie satellitaire et roadtrip photographique,
Combining archival photos, satellite images, and photographic road trip,Les informations obtenues par imagerie peuvent être directement reliées à la base de données existante par des liaisons informatiques.
Des organismes de divers domaines utilisent les données d'imagerie recueillies par satellite pour prendre des décisions qui concernent,
Organizations in a variety of fields use image data gathered by satellites to make decisions about the environment,
Insérez l'unité d'imagerie dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle se bloque et tournez la manette
Slide the imaging unit down into Imagerie complexe de synthèse générée en stéréoscopie 3D temps réel
Complex image synthesis generated in real time 3D stereoscopyImagix- Imagerie médicale vous offre la possibilité de consulter les images de radiographie de vos patients directement sur l'écran de vos ordinateurs de bureau.
Imagix- Imagerie médicale offers you the possibility of viewing your patients' X-ray images directly on your office computers.David Tartakover a exposé aux Rencontres d'Arles en 2005: Imagerie locale à l'Atelier de Mécanique.
David Tartakover presented his work at the Rencontres d'Arles in 2005: Local Images at the Atelier de Mécanique.il est impliqué dans l'équipe d'imagerie de la mission Cassini,
he is involved in the imaging team of L'autodirecteur à télévision du missile peut être remplacé par un modèle à imagerie infrarouge ou un radar actif.
The television seeker of the missile can be replaced by either an imaging infrared seeker or La vogue florale des fragrances féminines pondéreuses portée par une imagerie américaine perdure jusqu'aux années 50.
The floral vogue in heady, feminine fragrances supported by American images would continue until the Fifties.
