Examples of using Imdb in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur l'image ci-dessous, qui est une capture d'écran du site IMDb, reconnu pour son sérieux sur les CV des personnalités qui y sont listées,
On the following screenshot of the very reliable website IMDb, we can see that Charles Martinet indeed dubbed Mariotrouver qu'il n'y a que deux entrées pour Trivia sur le site IMDb. com:« Les deux dernières années de ma vie ont vues plus de bas que de hauts.
miss out Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
must join forces in order to stop a new threat emerging from Brixton, a cyber-genetically enhanced international terrorist.le site américain IMDb, aka Internet Movie Database,
the American website IMDb aka Internet Movie Database,Liste complète sur IMDb.
Full Disclosure on IMDb.Sandy sur IMDb Royaume-Uni.
Blood on IMDb.Visite à Dominguez sur IMDb.
A Look at Monaco on IMDb.Le Frangin d'Amérique sur l'IMDb.
The Uncle from America on IMDb.Ce sera quand même sur ta page IMDb.
It will still be on your IMDb page.Sauf mention contraire, les informations proviennent de l'IMDb.
The list is made with the information from IMDb.Consulté le 14 août 2010. ↑ Lieux de tournage sur IMDb.
Retrieved August 15, 2010. Plaché příběhy on IMDb.Ces informations ont été prises sur le site de l'IMDb.
This list is derived from the IMDb website.Certaines sources(dont l'IMDb) mentionnent 1914 comme année de naissance.
Several sources give Nanes' year of birth as 1941.Consulté le 9 mai 2010. ↑ Looks and Books- Goofs sur l'IMDb.
Retrieved August 15, 2010. Blázni, vodníci a podvodníci on IMDb.C'est l'épisode de la série le plus mal noté sur l'IMDb.
It is the highest rated episode of the series on IMDb.Il est néanmoins apprécié par le public, puisqu'il obtient 6,7⁄10 sur le site IMDb.
The series has received a 6.6/10 on the website IMDb.com à travers sa filiale IMDb.
Sur IMDb, le film obtient une note moyenne de 7,1/10 basée sur les notes de plus de 50 000 utilisateurs.
On the film aggregation website IMDb, 1944 has a weighted average score of 7.5/10, based on votes from 1,005 users.Ceux qui ont plus de 5 occurrences sur IMDb ne peuvent pas montrer une fesse sans que je sois dans le coin.
If you have more than five IMDb credits you can't pick a wedgie in your backyard without me finding out a way to get paid.Le nom de James Horner apparaît sur les fiches Wikipédia et IMDb de cette production américo-italienne réalisée par Carlo Carlei,
His name happens to be credited on Wikipedia and IMDb's pages of this italo-american production directed by Carlo Carlei
