Examples of using Immangeable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aucune industrie importante n'a jamais prélevé ces animaux pour la consommation humaine, la viande étant considérée généralement immangeable et connue maintenant pour concentrer les polluants aquatiques, tels que le mercure, à des niveaux inacceptables Plummet
No largescale industry ever caught the animals for human consumption- the meat was generally considered unpalatable, and is now known to concentrate water-borne pollutants such as mercury,Les sorciers et sorcières européens furent généralement supposés empoisonner les puits, les sources, le bétail et la nourriture, ou de la rendre immangeable, voler dans les airs à l'aide d'un balai,
Powers typically attributed to European witches include turning food poisonous or inedible, flying on broomsticks or pitchforks, casting spells, cursing people,peut cracher leurre senti le goût immangeable.
can spit lure felt inedible taste.Sans moutarde, les toasts aux crevettes sont immangeables.
Without the mustard, my shrimp toast is basically inedible.Totalement immangeables.
Totally inedible.Elles sont vraiment immangeables.
These tomatoes are inedible.Ces cookies sont immangeables.
These cookies are inedible.- I made cookies!Ses muffins sont immangeables.
Ils sont tout durs et immangeables si on ne fait pas de son mieux.
They tend to get tough and inedible, if you don't do your best.La peau de plusieurs anoures contient des substances toxiques appelées bufotoxines qui les rendent immangeables pour les prédateurs.
The skin of many frogs contains mild toxic substances called bufotoxins to make them unpalatable to potential predators.En fait la Belgique n'est pas si loin bien que les frites d'ici soient immangeables.
In fact Belgium is not so far although the fries are inedible by.les repas, quand il y en avait, étaient insuffisants et immangeables;
any food they did receive was inadequate and inedible;environ 50 sont mis au rebut car absolument immangeables, et régulièrement envoyés aux gourmets d'Amérique et d'Europe.
at least 50 are discarded as totally inedible and are regularly shipped to the American and European gourmets.Ces conifères ont des feuilles en forme d'aiguille pratiquement immangeables. Donc la forêt abrite peu de vie animale.
These conifers have needle-shaped leaves- virtually inedible- so the forest supports very little animal life.rendre les aliments immangeables.
making the food inedible.Autrement, vous risquer de vous retrouver avec une assiette pleine de pois brûlés et immangeables.
Or else, you might end up with a plate full of inedible raw burnt beans.La seule chose qu'on fait, c'est d'organiser des fêtes d'enfant très élaborées avec des gâteaux immangeables d'où les diplômés de Yales surgissent!
The only thing we do is throw elaborate children's cotillions with enormous inedible cakes out from whence Yale graduates pop!nous vous suggérons quelques plats Tunisiens qui sont absolument immangeables sans une bonne cuillère d'harissa.
we suggest some Tunisian dishes that are absolutely inedible without a good harissa spoon.la qualité des aliments, voire les rendre immangeables.
it can even make the foodstuff inedible.les étudiants de l'Université de Pristina manifestent, d'abord contre les repas du restaurant universitaire prétendus immangeables, puis pour exprimer des revendications politiques.
students from the University of Pristina initially protested against the supposedly inedible canteen food but soon also tabled political demands- and received support from workers, some officials.
