IMMORAUX in English translation

• immoral
• unethical
• amoral
• immorality

Examples of using Immoraux in French and their translations into English

les terres désolées sont un refuge pour les hors la lois et les immoraux envoyer un prêtre là bas pour de telles insinuations serait une chose ridicule et futile.
the wastelands are heavens for the lawless and the immoral… To send a priest out there after such a lot would be both ridiculous and futile.

le recours à des moyens de subsistance immoraux sont réprimés par le Code pénal modifié,
slavery and living off immoral earnings were criminalized in the amended Criminal Code,

par exemple le viol et des procédés immoraux, ont abouti à des peines de plus de 21 ans.
although convictions for several counts(e.g. rape and immoral earnings) have resulted in sentences of up to 21 years.

qui peuvent paraître comporter des éléments illégaux, immoraux, corrompus et/ou criminels.
that may appear to encompass illegal, unethical, corrupt and/or criminal elements.

à des actes obscènes ou immoraux, au jeu ou à la toxicomanie,
obscenity or immorality, gambling or drug abuse,

d'interdire l'accès au site Internet à tout internaute qui introduirait sur ce site des contenus contraires aux normes juridiques ou qui seraient immoraux, se réservant le droit d'exercer les mesures juridiques qu'il estime opportunes pour éviter ce type de conduite.
prohibit access to the website of any Internet user who introduces content which is contrary to the legal rules or is immoral, reserving the right to take any legal measures it may deem appropriate to prevent this type of conduct.

En outre, aucun spot publicitaire prônant des comportements immoraux ou très suggestif et qui ne convient donc pas
Further, commercial advertisements which are improper for children under 18 years of age due to their advocating or unduly suggesting immorality shall not be shown in any movie theatre

leur travail est compromis lorsque la culture d'entreprise tolère les comportements immoraux et menaçants à l'égard des clients
they can't do their job when the company culture permits immoral and predatory behaviour toward its customers

des points de référence pour aider les commandants et les soldats de tous les grades de prévenir dans la mesure du possible les comportements immoraux ou de trouver des issues acceptables à d'éventuels dilemmes éthiques.
reference points to help commanders and soldiers of all ranks to prevent immoral behaviour when ever possible or to find bearable solutions to ethical dilemmas.

mette un terme aux actes inhumains et immoraux commis par Israël, lesquels constituent une grave violation des principes du droit international.
put an end to Israel's inhuman and immoral activities, which are a grave violation of the principles of international law.

leur opposition aux agissements immoraux, contraires à l'éthique et illégaux d'Israël dans le cimetière Ma'man Allah.
their opposition to Israel's immoral, unethical and illegal actions in the Ma'man Allah Cemetery.

appliquées sur ordre des conseils traditionnels des villages(shalish) pour punir les comportements <<antisociaux et immoraux.
there are reports of illegal penalties being enforced through shalish rulings to punish"anti-social and immoral behaviour.

pas de sanction concrète, l'article 254 du Code du travail dispose que les personnes qui assument des fonctions dans l'éducation des enfants et qui commettent des actes immoraux sont licenciées.
article 254 of the Labour Code stated that persons in positions that entailed the education of children were to be dismissed if they committed any immoral acts.

contraints à accomplir des actes immoraux ou immondes, éloignés sans leur dû consentement
forced to engage in immoral or unsavoury acts, taken away without legal consent,

condamnent vivement le régime arbitraire et les actes immoraux d'Israël: châtiments collectifs,
strongly condemned Israel's arbitrary rule and immoral acts: collective punishment,

dans lesquels la vermine pestilentielle d'êtres humains immoraux peut lancer ses pensées, lesquelles, ensuite en proliférant,
breeding centers into which the pestilential vermin of immoral human beings can cast their thoughts,

éviter que les familles ne se désintègrent et que les enfants ne dérivent vers des comportements antisociaux ou immoraux.
thereby prevent families from disintegrating and children from lapsing into anti-social or immoral behaviour.

L'Iraq avait également mis en garde contre les dangers représentés par son recours à des moyens et à des méthodes illégaux et immoraux pour réaliser cet objectif, notamment le recours à la force brutale, aux pressions,
He also warned against the dangers posed by that State's recourse to illegitimate and immoral ways and means of achieving that goal, including the use of brute force;

Je veux pas être immoral Je suis le maire de cette ville.
I-I don't want to be unethical I'm the mayor of this town.

Il était égoïïste et immoral… une adorable crapule.
He was a selfish and sinful… and adorable scoundrel.