INCLASSABLES in English translation

• unclassifiable
• unclassified

Examples of using Inclassables in French and their translations into English

Expérimental/ Inclassable: Louise Simone MPA.
Experimental/ Unclassified: Louise Simone MPA.

Dès 1955, Rollier trouve son propre langage pictural, original et inclassable.
From 1955, Rollier found his own original and unclassified pictorial language.

Une chanson inclassable/ musique de chambre à fontevraud.
Indefinable songs/ chamber music at fontevraud.

Site naturel inclassable, la baie du Mont-Saint-Michel recèle une incroyable biodiversité.
An outstanding natural site, the bay of Mont-Saint-Michel harbours incredible biodiversity.

Inclut une appartenance ethnique non déclarée ou une réponse inclassable.
Includes ethnicity not stated or response out of scope.

Carles Riart est un designer inclassable.
Carles Riart is impossible to pigeonhole as a designer.

Inclassable, ce spectacle invite les amateurs de jazz
This unclassifiable show invites the fans of jazz

est inclassable, et reflète la liberté avec laquelle il aborde l'art: sans a priori.
is unclassifiable and reflects the freedom with which he approaches art: without bias.

Maguy Marin, dans son travail inclassable, s'attache à remuer les tréfonds de l'humanité pour en extraire une essence
Maguy Marin, throughout her unclassifiable work, has committed to stir in the depths of humanity

Cette œuvre inclassable, à la fois drôle
This unclassifiable piece, funny

Inclassable, il reste en marge des grands mouvements de l'architecture,
Uncategorised, he remains on the margins of major movements in architecture

Sorcier de la matière et peintre inclassable, Sgarra revisite allègrement le pop'art et la fougue coloriste Fauve dans des oeuvres inventives et audacieuses.
A wizard of materials and an unclassable artist, Robert Sgarra revisits pop art as a dedicated colorist in innovative and inventive works, sometimes also daring to use extreme colors.

Inclassable à Paris, Onze Bouge offre depuis 20 ans un croisement culturel entre la musique,
Unboxable in Paris, Onze Bouge offers for 20 years a cultural cross between music,

une œuvre inclassable qui remet en question la nature du cinéma
part fiction, this singular work questions the nature of cinema

somme toute assez inclassable.
altogether rather uncategorizable.

à la fois inclassable, mélodieuse, inspirée
simultaneously un-categorizable, melodic, inspired,

William Klein est un artiste inclassable, amoureux des métropoles.
a lover of big cities, William Klein defies classification as an artist.

Brahem, les hommes chevaux du Théâtre équestre Zingaro, et les mondes inclassable du chorégraphe metteur en scène F.
Grahem, the bareback horsemen of the equestrian Theatre Zingaro and with the worlds beyond classification of the choreographer and director F.

Ces cas, qui ont d'abord été considérés comme des« inclassables de la clinique psychanalytique»[12],
These cases, which were initially considered to be"unclassifiable[cases] of the psychoanalytic clinic"[12],

Le EP Gauss affirme le style expérimental inclassable et caractéristique du producteur,
This Gauss EP confirms the experimental and unclassifiable style characteristic of the producer,