Examples of using Independiente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La liste 50, Movimiento Fuerza Democrática Independiente(MFDI), a obtenu 1.370 voix, soit 0,09.
List 50(Movimiento Fuerza Democrática Independiente- MFDI) obtained 1,370 votes, representing 0.09 per cent.Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente: Prix du Meilleur Réalisateur pour Lejos del sol.
Son nom vient de l'acronyme de« Alta Velocidad Rueda Independiente Ligero» Roue légère indépendante à grande vitesse.
It stands for"Alta Velocidad Rueda Independiente Ligero" roughly translated as"Light High-Speed Independent Wheel.Le Parti indépendant(Partido Independiente) est un parti politique uruguayen centriste, d'orientation social-démocrate et social-chrétienne.
The Independent Party(Spanish: Partido Independiente) is a social democratic and Christian humanist political party in Uruguay.En janvier 2015, il rejoint l'Independiente Santa Fe,
In 2011, Copete joined Independiente Santa Fe,En 2009, Silvera retourne à l'Independiente, avec qui il a joué entre 2001 et 2003.
For 2015, Silva returned to Colombia where he played with Independiente Medellín.ancien président du Club Sportivo Independiente Rivadavia de Mendoza.
president of Club Sportivo Independiente Rivadavia of Mendoza.En 1980 il a joint le Club Atlético Independiente mais il est revenu à Argentinos Juniors en 1982.
In 1980, he joined Club Atlético Independiente but he returned to Argentinos in 1982.River Plate, Independiente, Racing et San Lorenzo.
River Plate, San Lorenzo, Independiente and Racing.les deux conquêtes à Independiente.
then as a manager 1984, both with Independiente.Cela l'a empêché de disputer son dernier match pour l'Independiente face à Boca Juniors une semaine plus tard.
This prevented him from playing his last game for Independiente in a fixture against Boca Juniors in Avellaneda one week later.Lors de la Copa Libertadores 1964, le Club Atlético Independiente devient le premier club argentin à remporter une compétition continentale.
Saw Club Atlético Independiente become the first Argentine team to win the Copa Libertadores.Face à lui, il a le candidat de la Legión Patriótica Independiente(Légion Patriotique Indépendante), le général Eloy G. Ureta.
Opposing him was the Legión Patriótica Independiente candidate, Gen. Eloy G. Ureta.Ricardo Bochini, d'Independiente, est le joueur avec le plus grand nombre de matches joués pour la même équipe, avec 638.
The record for the highest number of games for a single club is held by Ricardo Bochini, who played 638 games for Independiente.Il joue pour l'ANTEL et l'Independiente Nacional 1906 pendant deux saisons,
He played for ANTEL and Independiente Nacional 1906 over the course of two seasons,Il se retira du football en 2003, à l'âge de 37 ans après avoir joué 241 matchs pour l'Independiente.
He retired in 2003 after playing 241 games for Independiente.Il a été récemment transféré de l'Atletico Nacional vers Independiente Santa Fe
He was then transferred from Atlético Nacional to Independiente Santa FeDepuis 2005, Vila devient président du Club Sportivo Independiente Rivadavia de Mendoza, et principal adversaire de
Vila was Chair of the Club Sportivo Independiente Rivadavia of Mendoza from 2005 to 2012.La 1re confrontation entre les deux clubs remonte au 30 septembre 1948 et une victoire de l'Independiente 3 buts à 0.
The first match between the two was played on September 12, 1948 with a 3-0 victory of Independiente Medellín.L'Independiente Medellín est fondé le 14 novembre 1913 sous le nom de Medellín Foot Ball Club par les frères Alberto,
Independiente Medellín was founded on 14 November 1913 under the name of Medellín Foot Ball Club by siblings Alberto,
