INDEXATIONS in English translation

• indexation
• indexing
• of indexations

Examples of using Indexations in French and their translations into English

l'extension des immeubles logistiques à Oevel et Wilrijk ainsi que par les indexations dans le portefeuille immobilier existant.
properties in Oevel and Wilrijk as well as through indexations in the existing real estate portfolio.

incluant des indexations annuelles, soit près du double de ce que la citoyenne reçoit depuis dix ans.
including annual adjustments, or close to twice what she had been receiving for 10 years.

Les effets prix favorables(+204 millions d'euros) sont liés à des indexations tarifaires positives en Allemagne
Favorable price effects(+€204 million) are tied to positive tariff indexation in Waste in Germany

que compensent cependant partiellement le pincement des marges lié à l'impact des indexations tarifaires négatives et des renégociations contractuelles.
partially offset by squeezed margins due to negative tariff indexation and contractual renegotiations;

30 juin 2016 retraité, sous l'effet des indexations tarifaires en diminution de -0,3%
due to the impact of -0.3% tariff indexation and negative commercial impacts,

que compensent cependant la poursuite d'impacts défavorables: des indexations tarifaires négatives et l'effet négatif de renégociations contractuelles.
which offset ongoing unfavorable impacts: negative tariff indexation and the negative impact from contract renegotiations.

sous l'effet de la hausse des volumes(+1,0%), et des indexations tarifaires de +0,2% partiellement compensées par des effets commerciaux négatifs(-16 millions d'euros);
impacted by higher volumes(+1.0%) and tariff indexation(+0.2%), partially offset by negative commercial impacts(-€16 million);

-131 millions d'euros et concernent notamment les indexations de prix très faibles en France dans l'Eau
contract renegotiations mainly concerned weak price indexations in Water and Waste in France and the weight of

formulée de manière suffisamment claire, peut notamment prévoir des indexations de prix ou garantir,
option clauses may for instance provide for price indexations or ensure that, for example,

de l'impact négatif des indexations de prix dans l'activité Moteurs.
procurement price escalation in the Engine business.

le système des renvois et des indexations n'a plus d'objet que l'emploi qu'en font les usagers.
at the extreme, the system of referrals and indexations has no goal beyond the way in which users employ it.

notamment les indexations tarifaires et les examens périodiques ou d'urgence.
including tariff indexations and periodic and emergency reviews.

pincements prix(-26M€) lié à des indexations tarifaires très faibles(+0,2%),
related to very weak price indexation(+0.2%) and impact of contractual renegotiations(-€31M)

chiffre qui s'ex- plique par l'effet positif de l'impact des indexations et des renouvellements de contrat d'une part(+4,36 millions EUR), lissé par la
can be explained by the positive impact of indexations and contract renewals on the one hand(€ +4.36 million),

-131 millions d'euros et concernent notamment les indexations de prix très faibles en France dans l'Eau
contract renegotiations mainly concerned weak price indexations in Water and Waste in France and the weight of

l'impact négatif du pincement tarifaire(-26 millions d'euros) lié à des indexations tarifaires très faibles(+0,2%), et l'effet négatif des renégociations contractuelles(-31 millions d'euros);
the negative impact of the price/cost squeeze(-€26 million), relating to very weak tariff indexations(+0.2%), and the negative effect of contractual renegotiations(-€31 million);

au prix d'une matière première autre que celui ou celle qui est délivré,(ii) des indexations sur devises étrangères qui ne sont pas considérées comme étant étroitement liées au contrat hôte, ou(iii) d'autres clauses.
the price of a different commodity from the one that is being delivered;(ii) indexation clauses based on foreign exchange rates that are not considered as being closely related to the host contract; or(iii) other clauses.

une faible progression des indexations tarifaires de +0,2%(contre +0,3% en 2015),
low tariff indexation increases of +0.2%(compared to +0.3% in 2015),

Indexation de la matière dans les principaux moteurs de recherche.
Indexing the material in major search engines.

Indexation de la solde militaire mensuelle pour obtenir le revenu attribué mensuel.
Indexing the Monthly Military Salary to arrive at the Monthly Imputed Income.