Examples of using Infrarouge in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces fréquences correspondent à la radiation infrarouge(IR) dans la région du spectre électromagnétique.
These frequencies correspond to radiation in the infrared(IR) region of Une étagère latérale contient également le brûleur latéral infrarouge SIZZLE ZONE tandis que l'autre se replie pour le rangement
One side shelf also holds the infrared SIZZLE ZONE side burner while C'est un système de chauffage hybride qui combine le chauffage infrarouge et par convection et les deux avantages de ces techniques entrent utilement en action.
It is a hybrid heating system that combines the properties of infrared and convection heating techniques and both advantages L'adhésif est activé par air chaud ou infrarouge lorsqu'on l'applique sur le PP/EPDM,
Détecteur multi-capteur conventionnel Multi-capteur dispose d'une chambre de détection de fumée photoélectrique infrarouge utilisant le principe de détection de dispersion de lumière infrarouge
Conventional Multi-sensor Detector Multi-sensor has an infrared photoelectric smoke detection chamber utilizing the La pellicule en monochrome(noir et blanc) pour l'infrarouge produit une image différente de celle obtenue au moyen de pellicule classique.
Monochrome near-infrared film produces a different image from conventional film because it is sensitive to Systèmes de protection périmétrique est infrarouge, vibration, radiation,
Systems Le signal infrarouge(IR) émis par votre télécommande(IR) est converti en un signal de fréquence radio(RF)
The infrared(IR) signal emitted by your remote control is converted to a radio frequency(RF)Si un répéteur infrarouge n'est pas raccordé,
When an IR repeater is not connected,Utilisez un répéteur infrarouge lorsque l'ampli-tuner est installé dans un endroit hors de portée des signaux de la télécommande.
Use an IR repeater when you install the receiver in ARépéteur infrarouge(non fourni)
A IR repeater(not supplied)En outre, il peut prendre en charge à l'extrémité du récepteur de la télécommande infrarouge à partir d'un endroit à un autre sans fil des fonctions de contrôle de l'appareil.
In addition, it can support at Pour fermer le couvercle du brûleur infrarouge à rôtissage, soulever d'abord le couvercle pour désengager le système de verrouillage,
To close the infrared sear burner lid, first lift up Tous les systèmes de torréfaction RI sont fabriqués exclusivement avec un système électrique infrarouge, équipé d'un réservoir de refroidissement
All RI roasting systems are made exclusively with an infrared electric system, equipped with Votre thermomètre infrarouge n'a pas été conçu pour être utilisé dans des conditions d'extrême humidité; l'eau condensée sur la lentille pouvant fausser la mesure.
Noncontact thermometers(IRTs) are not intended for use in extremely humid or condensing environments.Réinitialisez le code temporel à l'aide de la télécommande infrarouge RMT-845(vendue séparément), disponible auprès des
Reset La télécommande communique avec le lecteur DVD via un faisceau infrarouge qui nécessite une ligne directe de vision pour un bon fonctionnement.
The remote control communicates to the DVD player with an infrared light beam so direct line of sight is required for successful operation.vibration et infrarouge, assure une relaxation aux pieds,
La connexion infrarouge vous permet de transférer des données telles
With infrared, you can transfer data(such as business cards,Le câble de l'émetteur infrarouge est un périphérique de détection de télécommande qui se branche sur l'ordinateur
The IR emitter cable is a remote control sensing device that connects to 
