INHALATEURS in English translation

• inhalers
• mdis
• inhaler

Examples of using Inhalateurs in French and their translations into English

fioles, inhalateurs, etc.), de dosages avec différentes unités de mesure(milligrammes,
vials, inhalers, etc.) and strengths, with varying units of measure(milligrams,

d'inhalateurs-doseurs passerait de 7 000 à 10 500 tonnes d'ici à 2015 ce qui impliquait que les émissions diminueraient de 13 millions de tonnes d'équivalent CO2 par an si tous les inhalateurs fonctionnaient à la poudre sèche.
HFC-227ea consumption was predicted to increase to 7,000- 10,500 tonnes by 2015 which implied an emission reduction of 13 tonnes of carbon dioxide equivalent annually if all inhalers were dry-powder inhalers..

puis les inhalateurs, les SPA et les remèdes de bien-être ne serait pas sains
then inhalers, SPA and wellness remedies would not be healthy

Il est par exemple utilisé dans les inhalateurs contre l'asthme et dans la désinfection de l'air en milieu hospitalier.
cosmetics.21 Asthma inhalers, for example, contain PG and hospital air is disinfected using it.

stents et inhalateurs de poudre.
stents and powder inhalers.

fioles, inhalateurs, etc.) en une unité de mesure standard.
vials, inhalers, etc.) into a standard unit of measure.

de surfaces planes et de pro ls, la gamme s'étend des moules d'injection plastique pour inhalateurs par exemple, aux clous,
pro le grinding the manufacturing spectrum extends from plastic injection molding tools for inhalers, for instance,

son pays et certains autres pays en développement qui produisaient des inhalateurs-doseurs éprouveraient pour fournir à des prix abordables des inhalateurs efficaces à leurs populations en 2007 lorsque la disposition du Protocole visant à réduire de 85% la production de CFC serait entrée en vigueur.
some other developing countries which produced metered-dose inhalers would face in supplying effective and affordable metereddose inhalers to their populations once the Protocol's 85 per cent CFC reduction provision went into effect in 2007.

qu'il a besoin de suivre un traitement régulier faisant appel à des inhalateurs et qu'il aurait des problèmes de santé s'il rentrait en Chine, en raison de la pollution et de l'humidité.
has had asthma since he was born, that he needs regular treatment with inhalers, and that his health would be affected in the event of returning to China because of the pollution and dampness.

S'agissant des inhalateurs médicaux, il a indiqué que les inhalateurs-doseurs, les inhalateurs à poudre sèche et les nouveaux appareils jouaient un rôle important dans
Regarding inhaled therapy, he noted that metered-dose inhalers, dry-powder inhalers and novel delivery systems played an important role in the treatment of asthma

chlorofluorocarbones pour les inhalateurs doseurs doivent s'assurer que les entreprises qui fabriquent ces inhalateurs doseurs n'achètent ni utilisent des chlorofluorocarbones
allocating essential-use chlorofluorocarbons for metered-dose inhalers shall ensure that metered-dose inhaler companies do not purchase

tant pour les Parties fabriquant ces inhalateurs que pour les Parties ayant formulé des demandes,
affordability of alternatives to CFC-based metered-dose inhalers for the metered-dose-inhaler manufacturing or nominating Parties

ils devraient obtenir l'assurance que les inhalateurs-doseurs utilisant des CFC ne sont pas commercialisés par des sociétés qui commercialisent parallèlement des inhalateurs sans CFC contenant les mêmes composants actifs, sur le même marché.
should provide assurance that CFC metereddose inhalers are not being marketed by firms also marketing CFCfree inhalers of the same moiety in the same market.

substitution tels que timbres, chewing-gums ou inhalateurs nasaux.
chewing gum and nasal inhalers.

patients avaient besoin d'utiliser des inhalateurs-doseurs au cours d'une période récente et que son pays avait par conséquent besoin de CFC pour la fabrication de ces inhalateurs.
with rising numbers of patients requiring the use of metered-dose inhalers in recent years such that the country continued to need CFCs for use in inhalers.

l'on ne sait pas avec certitude si les inhalateurs électroniques de nicotine ont encouragé un tabagisme plus important
thus, it is not certain if ENDS encouraged heavier smoking or if the heavy smokers were using

les demandes de dérogation pour utilisations essentielles ne seraient examinées qu'à la lumière des plans d'action des Parties visant à supprimer les inhalateurs faisant appel aux CFC.
meeting of the Open-ended Working Group, essential-use nominations would only be reviewed in the light of Parties' action plans to phase out CFC inhalers.

Ton inhalateur est dans la cuisine.
Your Puffa's in the kitchen.

Total partiel des INHALATEURS A DOSEUR AUX HFA.
HFA-MDIs Subtotal HFA-MDIs.

Caractéristiques techniques: Inhalateur Puissance absorbée: env.
Technical data: Inhalator Power input: approx.