Examples of using Inspecteur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inspecteur Renner.
Inspecteur Julio Sanchez, Enquêtes Prioritaires.
DETECTIVE JULIO SANCHEZ, PRIORITY HOMICIDE.Inspecteur Logan, êtes-vous là?
DETECTIVE LOGAN, ARE YOU IN THERE?Inspecteur Logan.
DETECTIVE LOGAN.Inspecteur, puis-je vous poser une question?
Inspecteur Stainton, que se passe-t-il?
INSPECTOR STAINTON. WHAT'S THE WORD?Inspecteur, nous sommes prêts pour parer le paquet ici.
INSPECTOR, WE'RE GETTING READY TO CANNON THE PACKAGE HERE.Inspecteur Fowler.
INSPECTOR FOWLER.Inspecteur Daniels, toute information passe par ici.
DETECTIVE DANIELS, EVERY BIT OF INFORMATION COMES THROUGH YOU.Inspecteur Sanchez, il n'a pas entendu.
DETECTIVE SANCHEZ, MAYBE HE DIDN'T HEAR US.Non, inspecteur Daniels, ne dites rien à la famille.
NO, DETECTIVE DANIS, DON'T SAY ANYTHING TO THE FAMILY YET.Appelle le inspecteur Hallstrom maintenant!
CALL DETECTIVE HALLSTROM NOW!Oui inspecteur, qu'y a-t-il?
YES, DETECTIVE, WHAT IS IT?Inspecteur Brimmer.
INSPECTOR BRIMMER. Judge.Inspecteur Brimmer.
INSPECTOR BRIMMER.Et bien, inspecteur, on ne sait pas vraiment.
WELL, DETECTIVE, WE'RE NOT ACTUALLY SURE ABOUT THAT.Inspecteur Nouveau Riche, en fait.
DETECTIVE NEW MONEY, ACTUALLY.Inspecteur, on avait déjà pris Roman.
DETECTIVE, WE have HAD ROMAN.Chaque département perd un inspecteur.
EVERY DEPARTMENT'S LOSING A DETECTIVE.Prescriptions minimales concernant l'echantillionnage fait par un inspecteur.
MINIMUM REQUIREMENTS FOR SAMPLING BY AN INSPECTOR.
