INSTITUTIONNEL in English translation

• institutional
• organizational
• corporate

Examples of using Institutionnel in French and their translations into English

Enregistrement institutionnel des organisations de jeunesse;
Formal registration of youth organizations;

Programmes de renforcement institutionnel du système de santé régional.
Programmes for strengthening the institutions of the regional health system.

Article détaillé: Parti révolutionnaire institutionnel.
Autoridad y Memoria: El Partido Revolucionario Institucional.

III. Le cadre institutionnel et juridique.
III. Overview of the institutional and legal framework.

Facilitant l'harmonisation du cadre juridique et institutionnel des Etats membres;
Facilitating the harmonisation of the legal and institutional frameworks of Member States;

Cadres juridique et institutionnel.
Legal and institutional frameworks.

Dès lors, la loi continuera à protéger le mariage institutionnel.
The law will therefore continue to protect the institution of marriage.

Cadre législatif et institutionnel.
Legislative and institutional frameworks.

plus productives Développement Institutionnel.
efficient organisations Organisational Development.

Cadre juridique et institutionnel 17.
Legal and institutional frameworks 16.

Rapport institutionnel: Université de Sherbrooke L'infrastructure déjà obtenue
INSTITUTIONAL REPORT: Université de Sherbrooke The CFI infrastructure

Renforcement institutionnel dans l'analyse et introduction de la notion d'égalité entre les sexes;
Strengthening the capacity of the institution to analyse and introduce a gender-oriented approach;

Pour ce qui est des cadres institutionnel, législatif et réglementaire,
With regard to institutional, legislative and regulative frameworks,

le renforcement institutionnel joue un rôle déterminant en permettant de consolider la démocratie
the strengthening of institutions has a decisive role to play in strengthening democracy

Le soutien institutionnel et logistique apporté pour l'organisation de la Conférence des Parties est une tâche primordiale du secrétariat.
The provision of institutional and logistic support for the organization of the Conference of the Parties is a fundamental task of the secretariat.

législatif et institutionnel dans les pays a ainsi favorisé une gestion intégrée des ressources naturelles
legislative and institutional arrangements in the countries has thus contributed to integrated management of natural resources

Indiquer la mesure dans laquelle le cadre institutionnel et législatif garantit effectivement le droit à une rémunération égale pour un travail de valeur égale.
Please inform the Committee about the effectiveness of the institutional and legislative framework in guaranteeing the right to equal pay for work of equal value.

La mise en valeur des ressources humaines et le développement institutionnel ont été au centre des activités menées en 1992 au titre du programme ordinaire.
Human resources development and institution-building were at the core of the activities carried out in 1992.

Sur le plan institutionnel, le Vice-Ministère de la condition féminine,
In institutional terms, the Vice-Ministry for the Status of Women,

réglementaire et institutionnel inadapté et flux financiers insuffisants pour développer
regulatory and institutional frameworks and limited financial flow for the development