INTERMUNICIPALE in English translation

• inter-municipal
• intermunicipale

Examples of using Intermunicipale in French and their translations into English

Un crédit d'un montant de 419 000 dollars est proposé au titre de l'exercice 2014/15 pour exécuter 24 projets à effet rapide dans les domaines ci-après: a coopération intermunicipale et interethnique; b services de base requis au niveau communautaire pour favoriser la coopération
A provision of $419,000 is proposed for the 2014/15 period to implement 24 quick-impact projects in the areas of:(a) inter-municipal and inter-ethnic cooperation;(b) required basic services at the community level to promote cooperation

Un crédit d'un montant de 425 000 dollars est proposé au titre de l'exercice 2013/14 pour exécuter environ 20 projets à effet rapide dans les domaines ci-après: a coopération intermunicipale et interethnique; b services de base requis au niveau communautaire pour favoriser la coopération
A provision of $425,000 is proposed for the 2013/14 period to implement approximately 20 quick-impact projects in the areas of(a) inter-municipal and interethnic cooperation,(b) required basic services at the community level to promote cooperation

Aucune tentative sérieuse n'a eu lieu jusqu'à présent pour réduire leur nombre, mais la coopération intermunicipale est encouragée depuis des décennies.(cf. ci-dessous: Cadre 2)
No serious attempts has been made so far to reduce their number, but inter-municipal cooperation has been encouraged for decades.(cf.

surtout en Alberta, la planification intermunicipale a évolué jusqu'à créer des plans structurels intermunicipaux(plans d'urbanisme ou d'aménagement du territoire)
most notably in Alberta, inter-municipal planning has evolved to the creation of inter-municipal area structure plans(land use development plans)

NIS(87 millions de dollars) au développement de l'infrastructure routière intermunicipale(81,25 millions de NIS- 21,96 millions de dollars par an)
a budget of 325 million NIS($87 million) for the development of inter-municipal road infrastructure(81.25 million NIS- $21.96 million per year)

Le développement de projets intermunicipaux renforcerait le développement de la région.
The development of inter-municipal projects enhances the development of the region.

A rédigé l'une des toutes premières ententes intermunicipales entre deux régies intermunicipales.
Drafted one of the very first inter-municipal agreements between two inter-municipal boards.

Ron Hunt, Directeur du Service intermunicipal de sécurité incendie.
Ron Hunt, Director of the Intermunicipal Service Fire Safety.

Autobus Dufresne se spécialise dans le transport scolaire et intermunicipal.
established in 1956 and specializes in school and inter-municipal transportation.

le tribunal intermunicipal de Tcheremouchkinsky(banlieue de Moscou) l'a condamné à deux ans de prison avec sursis.
the Cheremushkinsky inter-municipal court of Moscow sentenced him conditionally to two years imprisonment.

Il existe au Canada près de 3 700 autorités municipales, intermunicipales, régionales et métropolitaines visant à assurer les services publics aux collectivités locales au Canada.
There are nearly 3,700 municipal, inter-municipal, regional and metropolitan authorities that deliver public services to local communities in Canada.

Le plan directeur actuel pour les pistes cyclables intermunicipales, qui inclut l'ensemble des 52 municipalités,
A current master plan for intermunicipal cycling paths that includes all 52 municipalities,

Création, par la CSRF d'un comité intermunicipal de planification(un comité permanent du comité directeur du projet en cours pour l'exercice de planification régionale des loisirs);
FRSC creation of inter-municipal planning committee(a standing committee of the current project steering committee for the regional recreation planning exercise);

Le cas d'Alexandre Borodine est actuellement examiné par le tribunal intermunicipal de Golovinsky Moscou.
Nowadays the Alexander Borodin's case is being examined by Golovinsky Intermunicipal Court of Moscow.

Le Parc du Domaine Vert est un parc forestier intermunicipal situé en milieu urbain à vocation plein air.
The Park of the Green Field is a forest park intermunicipal located in urban environment at vocation outdoor.

Lors de la réforme en 2005 de la loi sur l'égalité(15.4.2005/232), la disposition concernant les quotas a été élargie pour s'appliquer également aux organes de coopération intermunicipaux.
In the 2005 reform(15.4.2005/232) of the Act on Equality, the quota provision was extended to also apply to inter-municipal cooperation bodies.

aux plans régionaux, intermunicipaux et municipaux.
to the regional, inter-municipal and municipal plans.

économique des déchets nécessitait une planification aux niveaux intermunicipal, régional et national.
cost-effective waste management required inter-municipal, regional and national planning.

pouvoirs des municipalités et modalités de leur participation aux relations intermunicipales et transfrontières;
defining the scope of powers of municipalities and their participation in inter-municipal and cross-border relations;

à la promotion de services/programmes locaux intégrés(intersectoriels et intermunicipaux);
promoting integrated local service/programmes(inter-sectoral and inter-municipal);