Examples of using Ionique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La région FO de l'ATP synthase fonctionne comme un canal ionique permettant le reflux des protons vers la matrice mitochondriale.
The FO component of ATP synthase acts as an ion channel that provides for La métallisation s'eff ectue entre 50 C et 100 C, par immersion du silicium poreux dans un liquide ionique contenant un précurseur organométallique.
The porous silicon is immersed in an ionic liquid bath containing Les courbes montrent une grande variation de ces paramètres ionosphériques comme dans le dernier panneau qui représente la température ionique mesurée par l'analyseur de plasma.
qui sont en style dorique, ionique et corinthien.
d'alcool isopropylique(alcool à friction) pour nettoyer la poussière accumulée sur les tiges d'émission ionique Fig. 6.
with isopropyl alcohol(rubbing alcohol) to clean dust accumulation from the Ion Emission Pins Fig 6.San Pietro in Bevagna, sur la cote Ionique Salentina de la commune de Manduria.
San Pietro in Bevagna is a touristic resort on Ionian coast of Salento, town of Manduria.ils donnent des mugs à gravité gratuits et un lavage ionique.
they give out free gravity mugs and an ion wash.rend les cheveux brillants, éliminant l'électricité statique grâce au système céramique ionique.
makes hair glossy, eliminating static electricity thanks to the ionic ceramic system.Toucher le panneau ionique par la main lorsque vous tenez l'appareil principal pour vous brosser les dents produit un courant électrique très faible(courant ionique) passant entre vos dents
Touching the ion panel with your hand when you hold the main unit to brush your teeth causes a very weak electric current(ionic current)Technologie ionique: la prolifération d'ions positifs dégagés lors du coiffage va être contrée par l'émission de ces ions négatifs
Ionic technology: the proliferation of positive ions generated during the capping will be countered by the emission of these ions negativela cellule de plasma est active, l'impulsion ionique et l'afflux explosif ont 50/ 100% de chances de réduire la vitesse de déplacement des cibles affectées de 40% pendant 6 secondes.
While Plasma Cell is active, Ion Pulse and Explosive Surge have a 50/100% chance to reduce the movement speed of affected targets by 40% for 6 seconds.Les principaux produits du Groupe sont: Dotarem, un chélate de gadolinium macrocyclique et ionique indiqué dans les examens par IRM; Xenetix, agent de contraste
The Group's main products are Dotarem, a macrocyclic ionic gadolinium chelate indicated for MRI examinations,deux sources d'ondes électromagnétiques de haute fréquence chauffage cyclotronique ionique et électronique.
neutral beam injection and two sources of high-frequency electromagnetic waves ion and electron cyclotron heating.Le séchoir Parlux Advance Light, doté de la technologie ionique et céramique, d'un design ergonomique
The Parlux Advance Light dryer, with Ionic& ceramic technology, an ergonomic designconcentration ionique(ISE), conductivité
redox(ORP), ion concentration(ISE), conductivity,Advance Light utilise la technologie ionique et céramique qui préserve l'hydratation naturelle des cheveux, les laissant plus brillants,
Advance Light uses Ionic& Ceramic technology that preserves the natural moisture of the hair,la sécrétion et le transport ionique, ainsi que l'atténuation de la sensation viscérale
and secretion and ion transport, and the attenuation of visceral sensationcertifiée ISO9001 v2008 et ISO13485 v2012 pour l'activité Décontamination particulaire et ionique, micro-billage, passivation,
ISO 13485 v2012 certified for particulate decontamination activity and ionic micro- blasting,nationale intitulé« Rapport préliminaire: utilisation des spectromètres de mobilité ionique par Service correctionnel du Canada».
on Public Safety and National Security entitled"Use of Ion Mobility Spectrometers by Correctional Service Canada.le fond plat ionique, les pierres aux fleurs sauvages
flat Ionic ground, wild flower stones
