IPPON in English translation

• ippon

Examples of using Ippon in French and their translations into English

La judoka du Québec a tout d'abord réussi un Ippon aux dépens de la Britannique Natalie Powell avant de s'incliner par Ippon devant l'Ukrainienne Maryna Pryshchepa.
The Quebecois judoka took her first match with an ippon against England's Natalie Powell, prior to being defeated by the Ukraine's Maryna Pryshchepa.

qui a marqué ippon après deux minutes.
who scored two ippons after just two minutes.

Dans la catégorie des moins de 90 kg, il a vaincu l'Israélien Itay Golan par ippon au premier tour et l'Américain Matthew Koch par waza-ari au tour suivant, mais il s'est ensuite incliné contre le Géorgien Giorgi Papunashvili par ippon.
In the -90 kg category, he won by ippon against Israeli Itay Golan in the first round and by waza-ari against American Matthew Koch in the second round, but was defeated by ippon by Giorgi Papunashvili, from Georgia.

elle a marqué ippon contre la Marocaine Houssna Zrhari en quart de finale,
she scored an ippon against the Moroccan Houssna Zrhari in the quarterfinals,

a marqué ippon contre la Péruvienne Xsara Morales Falconi
scored an ippon against Peru's Xsara Morales Falconi,

Il a vaincu par ippon l'Argentin Jose Peralta, mais s'est incliné en prolongation contre l'Espagnol David Ruiz Zajac, puis sur ippon face à l'Argentin Alexis Duarte.
He won his first contest by ippon against the Argentinian Jose Peralta, but would then go on to lose twice, first in extra time versus the Spaniard David Ruiz Zajac, and then by an ippon against the Argentinian Alexis Duarte.

Auparavant, Klimkait avait réussi un ippon contre l'Indienne Shivani,
Earlier, Klimkait managed an ippon versus the Indian Shivani,

Après avoir battu l'Italienne Maria Centracchio par ippon au premier tour,
After taking down the Italian Maria Centracchio by ippon in the first round,

Épargné du premier tour, Briand avait vaincu par ippon le Costaricain Miguel Murillo, perdu aux pénalités face au Portoricain Augusto Miranda et défait par ippon le Mexicain David Tavera au repêchage.
After he was spared from the opening round, Briand beat Costa Rica's Miguel Murillo by ippon, lost to Porto Rico's Augusto Miranda by penalties, and defeat Mexico's David Tavera by ippon at repechage.

Ana Laura Portuondo Isasi, 26e mondiale, a remporté son premier duel face à la Colombienne Luisa Bonilla avant de s'incliner par ippon devant la Cubaine Yallenis Castillo 20e.
Ana Laura Portuondo Isasi(ranked 26 th) won her first bout against Columbia's Luisa Bonilla before herself losing via ippon to Cuba's Yallenis Castillo ranked 20 th.

Le Septilien Étienne Briand a quant à lui pris le cinquième rang chez les -73 kg après s'être incliné par ippon contre le Portoricain Augusto Miranda dans le combat pour la troisième place.
As for Sept-Îles-native Étienne Briand, he would settle for a 5 th place finish in the under 73 kg division, after losing by an ippon in the battle for 3 rd place versus the Puerto Rican Augusto Miranda.

Jessica Klimkait(-57 kg) a remporté tous ses matchs par ippon avant de s'incliner en finale,
won every single one of her Under 57 kg matches by ippon before losing in the final combat

a marqué ippon grâce à une clé de bras réussie en moins d'une minute contre l'Israélienne Gili Cohen, classée 12e.
scored an ippon thanks to a successful arm lock after less than a minute against Israeli Gili Cohen, ranked 12th.

les résultats sont mis à jour en direct sur ippon. org
results are updated live on ippon. org,

le premier par ippon contre l'Albanaise Majlinda Kelmendi,
the first by ippon against the Albanian Majlinda Kelmendi,

le Québécois a été défait par ippon en quart de finale par le Russe Magomed Akhamarov.
the Quebecer finally succumbed by way of ippon to the Russian Magomed Akhamarov in the quarterfinals.

81e au classement, grâce à un ippon.
81 st in the standings, with an ippon.

qui a marqué ippon dans les dernières secondes du cinq minutes réglementaire.
who scored an ippon in the final seconds of the five minute, regulation period.

Le judoka de Beauport a éliminé tour à tour par ippon le Guatémaltèque Avalos Villafuerte, Juan Diego Turcios, du Salvaldor, et le Cubain Felipe Ivan Morales Silva afin d'atteindre la ronde ultime.
One by one, he disposed of Guatemala's Avalos Villafuerte, Salvador's Juan Diego Turcios and Cuba's Felipe Ivan Morales with a series of ippons.

Après avoir obtenu un ippon contre l'Américaine Christina Thomas à son premier duel,
After winning her first bout by ippon against American Christina Thomas, the Sarnia athlete