IPTABLES in English translation

• iptables

Examples of using Iptables in French and their translations into English

Iptables, ip6tables, arptables et ebtables(utilisés respectivement pour les ponts IPv4,
Traditionally used iptables(8), ip6tables(8), arptables(8)

filtrage sur les paquets, aucune règle iptable n'est créée.
apply filter rules on packets, no iptable rule is created.

Uruk- Très petit script de pare-feu pour configurer iptables;
Uruk-- Very small firewall script, for configuring iptables.

Vous pouvez également les utiliser pour les bloquer avec iptables.
You can also use these to block them with iptables.

Firehol- Pare-feu à état iptables simple d'utilisation, mais puissant.
Firehol-- Easy to use but powerful iptables stateful firewall.

Sécurité IP avec iptables: mise en place d'une passerelle de sécurité pare-feu.
IP security with iptables, setting up a firewall.

La mise en place de listes noires et iptables nécessitent un accès root.
Setting up of blocklists and iptables requires root access.

Enregistrez le nouvelle configuration iptables dans l'emplacement spécifique de votre système d'exploitation.
Write the new iptables configuration to your operating system-specific location.

Les tableaux peuvent être administrés par les outils utilisateur iptables, ip6tables, arptables et ebtables, respectivement.
The tables can be administered through the user-space tools iptables, ip6tables, arptables, and ebtables.

Il existe de nombreux logiciels tiers pour iptables, qui cherchent à faciliter la mise en place de règles.
There are numerous third-party software applications for iptables that try to facilitate setting up rules.

Iptables comprend quatre tables nommées: mangle, filter, nat.
There are three tables named: nat, filter, mangle.

Souvent, les règles d'un pare-feu sont mises en place à l'aide d'un script faisant appel aux commandes iptables et ip6tables.
A common way to build a firewall ruleset is to run a shell script calling iptables and ip6tables.

Les utilisateurs qui ont raisonnablement compris iptables et qui veulent en outre que leurs jeux de règles soient optimisés sont invités à construire leurs propres règles.
Users who reasonably understand iptables and want their ruleset optimized are advised to construct their own ruleset.

Fail2Ban et Iptables.
Fail2Ban, Iptables.

aussi bien qu'un ensemble de règles pare-feu Netfilter(iptables) et de routage.
its own IP addresses, as well as a set of netfilter(iptables), and routing rules.

Bien que l'outil ait été appelé"… le plus grand changement apporté au pare-feu Linux depuis l'introduction d'iptables en 2001", il n'a reçu que peu de presse.
Although the tool has been called,"… the biggest change to Linux firewalling since the introduction of iptables in 2001", it has received little press.

Une règle netfilter(iptables ou ip6tables), acceptant des paquets dans un port ou une terminaison( endpoint)
It was found that a netfilter(iptables or ip6tables) rule accepting packets to a specific SCTP,

Pour empêcher les conteneurs dans les tâches utilisant le mode réseau bridge d'accéder aux informations d'identification fournies par le profil d'instance de conteneur, exécutez la commande iptables suivante sur vos instances de conteneur.
To prevent containers in tasks that use the bridge network mode from accessing the credential information supplied to the container instance profile by running the following iptables command on your container instances.

Vous pouvez empêcher les conteneurs sur le pont docker0 d'accéder aux autorisations fournies à l'instance de conteneur en exécutant la commande iptables suivante sur vos instances de conteneur;
You can prevent containers on the docker0 bridge from accessing the permissions supplied to the container instance role by running the following iptables command on your container instances;

Ipset- Outil d'administration et modules iptables pour ensembles d'IP du noyau;
Ipset- Administration tool and iptables modules for kernel IP sets.