Examples of using Ishtar in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
se dépouille lentement de ses vêtements inutiles, tout comme Ishtar dans sa descente symbolique, jusqu'à demeurer entièrement nue en ellemême devant la grande Réalité de la vie libre dans son mouvement.
slowly strips off the useless vestments similar to Ishtar in her symbolic descent- until it remains completely naked in itself faced with the Great Reality of free life in its movement.etc. Etana Le démon maléfique Inanna Ishtar Pentagramme Phaethon Prière à Saint michel Le Diable de la Ferme Vénus(mythologie)
Etana Evil demon Inanna Ishtar Pentagram Phaethon Prayer to Saint Michael The Devil's Farmhouse Venus(mythology)splendide porte d'Ishtar sont autant de choses qui me font rêver
Ishtar, écoutes-tu?
Ishtar, are you listening?Son nom est Ishtar.
Her name is Ishtar.À Ishtar, entre autres.
At Ishtar, among others.C'est ma petite-fille, Ishtar.
This is my granddaughter, Ishtar.Te sens-tu mieux, Ishtar?
Are you feeling better, Ishtar?Je veillerai sur toi, Ishtar.
I will watch over you, Ishtar.Elles se trouvent sur Ishtar Terra.
These are found on Ishtar Terra.Chacun à sa propre voie, Ishtar.
Everyone has his own way, Ishtar.C'est juste à côté, Ishtar.
It's right next door, Ishtar.Feignais-tu d'être endormie, Ishtar?
Were you pretending to be asleep, Ishtar?Ishtar, pourquoi manges-tu si vite?
Ishtar, why are you eating so quickly?J'ai quelque chose pour toi, Ishtar.
I have got something for you, Ishtar.Démonstration avec leur premier titre« Cumbia Ishtar».
Demonstration with their first title"Cumbia Ishtar.Nous ne sommes pas venus pour danser, Ishtar.
We didn't come to dance, Ishtar.Ishtar est une enfant,
Ishtar's a child,Ishtar, il semble que nous ne sommes pas seuls.
Ishtar, it seems we're not alone.Dieu de la lune, père de Shamash et Ishtar.
The Lord of Ci Xeneth and Ishtar's uncle.
