Examples of using Jacobsson in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
avec une modification de forme proposée par Mme Jacobsson.
poète Anders Jacobsson les rejoint, le groupe change alors son nom pour Draconian.
lyrics composer Anders Jacobsson joined the band, and its name changed to Draconian.Mme Marie Jacobsson et M. Enrique Candioti, ont donné des conseils aux groupes de travail.
Ms. Marie Jacobsson, and Mr. Enrique Candioti provided guidance to the working groups.Mme Jacobsson propose de remplacer, dans la dernière phrase du paragraphe, les termes <<de la"possibilité">> par <<des "précautions pratiquement possibles.
Ms. Jacobsson proposed replacing the words"of'feasibility'" with"of'feasible precautions'" in the last sentence.Il fut inventé par Ove Jacobsson, qui travaillait dans l'industrie alimentaire destinée à l'aviation,
The dish was invented by Ove Jacobsson who worked in the air freight industry,Jacobsson dit avoir construit le navire sous la direction de Henrik Hybertsson(depuis longtemps mort
Jacobsson stated that he built the ship as directed by Henrik Hybertsson(long since dead and buried),Mme Jacobsson, à présenter son rapport préliminaire sur la protection de l'environnement en rapport avec les conflits armés A/CN.4/674.
Ms. Jacobsson, to present her preliminary report on the protection of the environment in relation to armed conflicts A/CN.4/674.Le 2 juin 2006, la Suède a pour sa part nommé Marie Jacobsson et Said Mahmoudi arbitres, en vertu de
On 2 June 2006, Sweden nominated Marie Jacobsson and Said Mahmoudi as arbitrators under article 2,Pierluigi Campana, porte-parole de LHCb, et Richard Jacobsson, physicien à LHCb, nous parlent de l'observation claire d'une particule exotique ne pouvant pas être classée dans le modèle usuel des quarks Vidéo: CERN.
LHCb spokesperson Pierluigi Campana and LHCb physicist Richard Jacobsson discuss the unambiguous observation of an exotic particle which cannot be classified within the traditional quark model Video: CERN.l'ont amené à chavirer?», demandèrent les enquêteurs au charpentier Jacobsson.
without enough bottom that it capsized?' the prosecutor asked the shipwright Jacobsson.L'auteur de Macworld, Sarah Jacobsson Purewal, a inclus Appy Pie dans un article qui couvrait les outils de création d'applications«DIY». Elle a noté que c'était simple et facile à utiliser pour les novices.
Macworld writer Sarah Jacobsson Purewal included Appy Pie in an article that covered“DIY” app-creation tools.et Malte Jacobsson du comité Atome en discute avec le contre-amiral Lewis Strauss de la Commission de l'énergie atomique des États-Unis en avril 1955.
and Malte Jacobsson from the Atom Committee talked to Counter Admiral Lewis Strauss from Atomic Energy Commission in April 1955.Salifou Fomba, Mme Marie G. Jacobsson, M. Donald M. McRae,
Mr. Donald M. McRae, Mr. Bernd H. Niehaus,de maintenance informatique(Jacobsson et al, 2002)
maintenance of computers(Jacobsson et al.,Mme Jacobsson(Rapporteuse spéciale)
Ms. Jacobsson(Special Rapporteur)décide de nommer Mme Marie G. Jacobsson Rapporteuse spéciale pour la question.
decided to appoint Ms. Marie G. Jacobsson as Special Rapporteur for the topic.Mme Marie G. Jacobsson(Suède) Première Vice-Présidente;
Ms. Marie G. Jacobsson(Sweden) as First Vice-Chair;Toutefois, comme le reconnaît Mme Marie G. Jacobsson dans le document de travail qu'elle a établi et qui est reproduit à l'annexe E du rapport,
However, as acknowledged in the working paper prepared by Ms. Marie G. Jacobsson and contained in annex E to the report of the Commission,Mme Jacobsson(Rapporteuse spéciale)
Ms. Jacobsson(Special Rapporteur)À l'issue d'un débat auquel participent Mme Jacobsson, M. Nolte(Rapporteur spécial)
After a discussion in which Ms. Jacobsson, Mr. Nolte(Special Rapporteur) and Mr. Murphy took part,
