JAFAROV in English translation

• jafarov

Examples of using Jafarov in French and their translations into English

Jafarov(Azerbaïdjan) déclare que bien que l'accès aux TIC se soit quelque peu amélioré,
Mr. Jafarov(Azerbaijan) said that although there had been some advances in improving access to ICT,

Jafarov(Azerbaïdjan), présentant le projet de résolution A/C.6/68/L.2 au nom du Kazakhstan,
Mr. Jafarov(Azerbaijan), introducing draft resolution A/C.6/68/L.2 on behalf of Kazakhstan,

Obstacles à l'enregistrement du club des droits de l'Homme de Rasul Jafarov Le 10 décembre 2010, Rasul Jafarov et deux autres personnes ont déposé tous les documents requis par la loi pour l'enregistrement d'une nouvelle organisation, le Club des droits de l'Homme, auprès du ministère de la Justice.
Obstacles to the registration of Rasul Jafarov's Human Rights Club On December 10, 2010, Rasul Jafarov and two other individuals submitted all documents required by law for the registration of a new organisation, the Human Rights Club, with the Ministry of Justice.

Enfin, peu avant son arrestation, Rasul Jafarov travaillait sur une autre campagne, intitulée le« Sport pour la démocratie»,
Rasul Jafarov was also working on another campaign,“Sport for Democracy”, to alert on

En janvier 2015, se sont ouverts les procès d'Intigam Aliyev et de Rasul Jafarov, directeur du« Club des droits de l'Homme»,
In January 2015, the trials of Intigam Aliyev and Rasul Jafarov, Head of the Human Rights Club,

ainsi que de Rasul Jafarov, tous trois défenseurs des droits de l'homme de longue date.
rights defenders Leyla and Arif Yunus, and Rasul Jafarov.

M. Fikret Jafarov(Azerbaïdjan) de l'Institut du développement durable ODE.
Mr. Fikret Jafarov(Azerbaijan), Institute for Sustainable Development, ECO.

Jafarov(Azerbaïdjan) dit que l'absence d'accord sur des questions politiques ne saurait servir de prétexte pour passer sous silence les problèmes engendrés par un mépris continu
Mr. Jafarov(Azerbaijan) said that lack of agreement on political issues could not be used as a pretext for ignoring problems caused by continued

Jafarov(Azerbaïdjan) dit que l'Azerbaïdjan a pu atténuer l'incidence négative de la crise économique
Mr. Jafarov(Azerbaijan) said that Azerbaijan had been able to mitigate the negative impact of the global financial

M. Farid Jafarov ont été nommés représentants suppléants.
Mr. Habib Mikayilli and Mr. Farid Jafarov, alternate representatives.

Jafarov(Azerbaïdjan), présentant le projet de résolution,
Mr. Jafarov(Azerbaijan), introducing the draft resolution

Jafarov et ses collègues ont saisi la justice.
Mr. Jafarov and his colleagues referred the case to court.

Rasul Jafarov et Intigam Aliyev ont été accusés d'évasion fiscale.
Charges on tax evasion against Rasul Jafarov and Intigam Aliyev stem precisely from this.

Rasul Jafarov est directeur du Club des droits de l'Homme.
Rasul Jafarov is the Chairman of the“Human Rights Club”.

R. Jafarov, a été blessé.
R. Jafarov, was wounded.

Jafar Jafarov, a été tué.
Jafar Jafarov, was killed.

Jafarov(Azerbaïdjan) souligne que le Conseil satisfait manifestement aux critères énoncés.
Mr. Jafarov(Azerbaijan), stressed that the Council clearly met the necessary criteria.

Bagirov représentait également Arif Yusunov et Rasul Jafarov, et prévoyait d'assurer la défense d'Intigam Aliyev.
Mr. Bagirov was also representing Arif Yusunov and Rasul Jafarov and was planning on undertaking Intigam Aliyev's defence.

Intigam Aliyev et Rasul Jafarov faisaient tous partie d'un groupe qui compilait une liste de prisonniers politiques en Azerbaïdjan.
Intigam Aliyev and Rasul Jafarov were all members of a group compiling a list of political prisoners in Azerbaijan.

Le Comité a attiré l'attention sur les affaires concernant Rasul Jafarov, Ilgar Mammadov,
The Committee highlighted the cases of Rasul Jafarov, Ilgar Mammadov, Intigam Aliyev, Rashadat Akhudnov,