Examples of using Jan eliasson in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
il a invité Jan Eliasson, Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Darfour;
extended invitations to Jan Eliasson, Special Envoy of the Secretary-General for Darfur;qu'aux nouveaux membres de sa délégation: Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général,
as well as new members of his delegation: Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General,sous l'impulsion énergique du Président Jan Eliasson- dont je voudrais ici saluer l'action- l'Assemblée générale a adopté la Stratégie antiterroriste mondiale de l'ONU résolution 60/288.
the end of its sixtieth session, under the energetic presidency of Mr. Jan Eliasson, whom I congratulate for his work, the General Assembly adopted the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy resolution 60/288.La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence du Vice-Secrétaire général des Nations Unies Jan Eliasson(en tant qu'orateur principal),
In addition, UN Deputy Secretary-General Jan Eliasson(as keynote speaker), UN High Commissioner for Refugees Antonio Guterres,Nous saisissons cette occasion pour féliciter M. Jan Eliasson, Président de la soixantième session,
We take this opportunity to congratulate Mr. Jan Eliasson, President of the sixtieth session,
Jan Eliasson a souligné que l'état de droit a des effets
Mr. Eliasson stressed that the impact of the rule of law went beyond legal frameworksH 30 M. Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général;
Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General; Mr. Peter Sutherland,M. Jan Eliasson, et de l'Envoyé spécial de l'Union africaine pour le Darfour,
Mr. Jan Eliasson, and the African Union Special Envoy for Darfur,de paix à Sirte, le 27 octobre, sous la conduite de Jan Eliasson, Envoyé spécial de l'Organisation des Nations Unies, et de Salim Salim,
under the leadership of United Nations Special Envoy Mr. Jan Eliasson and African Union Special Envoy Dr. Salim Salim,Midi 30 M. Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général;
Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General; His Excellency Csaba Körösi,>> C'est par ces quelques mots que le Secrétaire général adjoint, Jan Eliasson, a décrit l'ampleur de ce phénomène, à l'occasion de l'ouverture d'un débat de haut niveau intitulé << Braconnage et commerce illégal d'espèces sauvages: un délit à multiples facettes et un défi croissant pour la communauté internationale.
the Deputy Secretary-General, Mr. Jan Eliasson, described the scope of these phenomena when opening a high-level discussion on"Poaching and illicit wildlife trafficking-- a multidimensional crime and a growing challenge to the international community.a donné le coup d'envoi des festivités tandis que Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général de l'Organisation,
Ms. Pimentel, and included statements by Jan Eliasson, Deputy Secretary-General of the United Nations;Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général.
Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General.
Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général.
Mr. Jan Eliasson, United Nations Deputy Secretary-General.Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général Président.
Jan Eliasson, Deputy Secretary-General Chair.Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général Président.
Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General Chair.Midi M. Jan Eliasson, Vice-Secrétaire général.
Noon Mr. Jan Eliasson, Deputy Secretary-General.Comme l'a récemment déclaré M. Jan Eliasson.
As Mr. Jan Eliasson stated on 11 September.M. Jan Eliasson, fait une déclaration.
Mr. Jan Eliasson, made a statement.M. Jan Eliasson, prononce une allocution.
Mr. Jan Eliasson, addressed the Council.
