Examples of using Jante in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
le résultat final est une conception dynamique et légère de la jante.
Aucune personne éduquée ne dépenserait autant d'argent en jante en or, sièges en cuir mauves,
Les pneus doivent être montés sur une jante du bon type
rend la jante encore plus agressive
makes the wheel even more aggressivela désignation du type de jante(pas nécessairement de celles qui sont installées sur le véhicule) convenant à ces pneus.
the type designation of rims(not necessarily those on the vehicle) appropriate for those tires.
les freins touchent la jante, cela signifi e qu'il faut réviser les roues.
if the brakes touch the rims, this means that the wheels must be serviced.il est l'un des premiers à rouler dans des voitures noir mat équipées de jante noires.
he was one of the first to drive matte black cars equipped with black rims.secrets de ce moyeu: il réduit le stress que le disque pourrait transmettre à la jante et aux rayons.
it directly reduces the high stress that disc brakes transfer to rims and spokes.disque réduit le stress mécanique que les freins à diques transmettent à la jante et aux rayons.
it directly reduces the high stress that disc brakes transfer to rims and spokes.Jante DUKE en carbone 3K à pneu, compatible Tubeless dessinée,
HIGH QUALITY ARTISANAL RIM carbon DUKE Jante DUKE en carbone 3K, dessinée, développée et testée chez nous en Vendée.
HIGH QUALITY ARTISANAL RIM carbon DUKE Avec des rayons trop peu tendus, une jante sera facilement déformée par les impacts sur un terrain accidenté.
Too little tension leads to a rim that is easily deformed by impact with rough terrain.Vu que la jante doit être centrée,
Since the rim must be centered,
Un dans la zone reliant les rayons et la jante et un autre dans la zone située entre deux rayons,
One in the area connecting spokes to rim and further one in the area between two spokes,D le diamètre de la jante exprimé en mm, comme indiqué dans l'annexe 3;
D is the rim diameter, expressed in millimetres as shown in Annex 3;essayez de faire bouger la jante d'un côté et de l'autre entre les branches de la fourche.
Le praticien doit détenir le navire à travers la jante et d'exécuter une série de mouvements
les prélèvements effectués sur l'essieu arrière, la jante et le vilebrequin de la camionnette Mitsubishi Canter contenaient des quantités significatives de RDX.
the swabs from the rear axle, wheel rim and crankshaft of the Mitsubishi Canter van showed significant amounts of the explosive RDX.La jante d'origine pour les pièces BlackBerry Passport Silver Edition Version- de L'ensemble de lunette original pour BlackBerry Passport, métallique pour"Certificats d'Argent" exclusifs.
Original bezel for BlackBerry Passport Silver Edition- version of Original Un repère d'usure de jante visible sur le côté de la jante indique qu'elle a atteint la limite maximum de son cycle de vie utile.
A visible 
