JEDI in English translation

• jedi

Examples of using Jedi in French and their translations into English

Vous savez combien vaut un Jedi.
You know how much I'm worth To the jedi.

Je vois à travers les mensonges des Jedi.
I see through the lies of the Jedi.

Vous êtes Yoda, et moi… un Jedi.
You're Yoda and I'm like… I'm like a Jedi.

Quelle preuve de plus vous faut-il de la faiblesse des Jedi?
What further evidence do you require of the Jedi's weakness?

Ils sont rares parmi les Jedi.
Rare you are to the Jedi.

Souviens-toi. La puissance d'un Jedi provient de la Force.
Remember, a Jedi's strength flows from the Force.

Quand je ne serai plus, le dernier des Jedi, tu resteras.
When gone am I… the last of the Jedi will you be.

J'ai pris sur moi d'en faire un Jedi.
I took it upon myself to train him as a Jedi.

Anakin n'est pas encore Jedi.
Anakin's not a Jedi yet.

Quelqu'un qui n'est pas Jedi doit l'approcher.
We need someone who is not a Jedi to get close to him for us.

Lui, on dirait un Jedi.
He looks like a Jedi.

Le travail d'un Jedi ne finit jamais.
A Jedi's work is never done.

Ne dites rien avant que les Jedi reviennent et vous interrogent.
You don't have to say anything till the Jedi come back and talk to you.

Comparé aux autres joueurs, Billy est un chevalier Jedi.
Billy is probably the closest person to being a Jedi than any of the players.

Ce n'est pas comme avec les Jedi.
It's not like they're Jedi.

Je sais. Mon côté Jedi.
I know, I'm like a Jedi like that.

J'aime quand vous m'appelez Jedi.
I like it when you call me a Jedi.

Il y a actuellement un grave malentendu entre Jabba et l'Ordre des Jedi.
There has been a grave misunderstanding between Jabba and the Order of the Jedi.

Le Starfighter est utilisé en premičre ligne par les forces Jedi.
The Starfighter is used primarily by the Order of the Jedi.

Pour un Jedi, c'est essentiel. Tu à fais le bon choix, pour l'Ordre.
As a Jedi, it is essential you make the right choice, Anakin, for the Order.