Examples of using Johansen in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'Ambassadeur Johansen(Norvège), l'Ambassadeur Lint(Belgique),
Dans l'affaire Johansen c. la Norvège(1996), la Cour européenne des droits de l'homme a estimé que les autorités norvégiennes avaient violé l'article 8 de la Convention européenne
In the case of Johansen v. Norway(1996), the European Court l'examen de ce point a été confié à un groupe de travail spécial qui s'est réuni du 5 au 7 mai 2004 sous la présidence de M. A. Johansen(Norvège). Le rapport de ce groupe est reproduit en annexe 3 et sera examiné à la prochaine session.
decisions taken at the last session, consideration of this item was entrusted to an ad hoc working group which met from 5 to 7 May 2004 with Mr. A. Johansen(Norway) as Chairman. The report of this group can be found in annex 3 and will be considered at the next session.puis à la suite d'une contre-vérification du journal de Johansen, deux taxonomistes, Jim Troubridge et Kenelm Philip, se sont rendus à leur tour au port Bernard et ont trouvé d'autres individus de cette espèce sur une colline qui avait été identifiée par Johansen.
location reference on the label and then referring to Johansen's diary, two taxonomists, Jim Troubridge and Kenelm Philip, revisited Bernard Harbour and found more individuals of the species on the hillside location indicated by Johansen.sous la présidence de M. A. Johansen(Norvège) voir aussi le document ST/SG/AC.10/C.3/52, par. 58.
under the Chairmanship of Mr. A. Johansen(Norway) see also ST/SG/AC.10/C.3/52, para. 58.Johansen(Norvège), s'exprimant au nom du Malawi,
Mr. Johansen(Norway), speaking on behalf of Malawi,Désolé Md Johansen.
I'm sorry, Mrs Johansen.Ici la lieutenante Johansen.
This is lieutenant Johansen.Ici le lieutenant Johansen.
This is lieutenant Johansen.Et la lieutenant Johansen.
And Lieutenant Johansen.Ici la lieutenante Johansen.
This is… This is Lieutenant Johansen.Bert Johansen est mon avocat.
Bert Johansen is my attorney.Contre le lieutenant Johansen.
In exchange for Lieutenant Johansen.Refusé par l'agent Johansen.
Refused the officer Johansen.Et le Lieutenant Johansen?
What about Lieutenant Johansen?Et la lieutenant Johansen?
What about Lieutenant Johansen?Les lieutenants Scott et Johansen.
Lieutenants Scott and Johansen.Et la lieutenante Johansen.
And Lieutenant Johansen.On voudrait voir Jan Johansen.
We are looking for Jan Johansen.Anglais Oui Oui Ivan Johansen.
English Yes Yes Ivan Johansen.
