Examples of using Jongo in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Étape 2: accès au gestionnaire de configuration Jongo 1.
Retournez votre Jongo et utilisez un tournevis pour ouvrir le.
Turn Jongo upside down and use a screwdriver to open the.Vous pouvez alors commencer à diffuser des pistes vers votre Jongo.
You will now be able to start streaming tracks to Jongo.Indique que le lecteur USB a été connecté à votre Jongo.
Indicates that a USB drive has been connected to Jongo.Accès au gestionnaire de configuration Jongo Le gestionnaire de configuration Jongo s'affiche automatiquement sur certains appareils.
Jongo Setup Manager may be displayed automatically on some devices, if not follow the steps below.Lorsque le Jongo a fini de charger,
When Jongo has finished charging,Saisissez le nom(ex.:« Jongo- Chambre 1»)
Type the name(e.g.‘Jongo Bedroom 1')Jaune(Clignotements permanents (lents)) Indique que le Jongo est en mode Configuration Wi-Fi.
Amber(Flashes continuously(slowly)) Indicates that Jongo is in Wi-Fi Setup mode.Vous pouvez également mettre à jour le Jongo à l'aide d'une clé USB.
You can also update Jongo using a USB drive.Étape 3: ajout de votre Jongo à votre réseau sans fil Votre Jongo va automatiquement rechercher les réseaux disponibles.
Stage 3: Adding Avertissement: n'éteignez pas votre Jongo lorsqu'il effectue une mise à jour logicielle.
Warning: Do not switch off Jongo while it is carrying out a software update.Indique également que l'appareil mobile est connecté à votre Jongo en mode Configuration Wi-Fi.
Also indicates that a mobile device is connected to Jongo in Wi-Fi setup mode.Le Jongo peut être connecté à votre réseau en utilisant une liaison filaire
Jongo can be connected to your network using a wirelessAprès avoir connecté le Jongo à votre réseau, vous pourrez commencer à diffuser des pistes sur le Jongo voir page 9.
After connecting Jongo to your network, you will be able to start streaming tracks to Le Bluetooth se déconnecte automatiquement si vous vous trouvez hors de portée de votre Jongo.
Bluetooth will automatically disconnect if you go out of range of Jongo.Vous pouvez alors diffuser de l'audio en continu sur votre Jongo depuis votre appareil Bluetooth.
You will now be able to stream audio to Jongo from your Bluetooth device.Vert/rouge/jaune(Défilement cyclique des couleurs) Indique que le Jongo procède à une mise à jour logicielle.
Green/Red/Amber(Flashing colour cycle) Indicates that Jongo is carrying out a software update.Remarque: vous devrez vous reconnecter à votre Jongo en mode Configuration Wi-Fi pour reconfigurer les paramètres réseau.
Note: You will need to reconnect to Jongo in Wi-Fi Setup mode to re-configure the network settings.Indique que le Jongo se prépare à diffuser un flux audio.
Indicates that Jongo is preparing to stream audio.Vous pouvez changer de profil audio en appuyant sur le bouton Audio situé à l'arrière du Jongo.
You can change the audio profile by pressing the Audio button on the rear of Jongo.
