Examples of using Jonson in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Alchimiste(en)(Ben Jonson, 1610) The Alchemist(en) de George Frideric Handel(1710) Alice in Wonderland(adaptation pour la scène des Aventures d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll par Eva Le Gallienne- 1933)
The Alchemist(Ben Jonson, 1610) 1710 music by George Frideric Handel Alice in Wonderland(adapted for the stage by Eva Le Gallienne from Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland; 1933)Jonson… approchez.
Jonson. Come closer.Dialogues merveilleux, Jonson.
Jonson, wonderful dialogue.Jonson, montrez-vous!
Jonson, show yourself!Vous êtes Benjamin Jonson, dramaturge.
You are Benjamin Jonson, playwright.Vous sentez ça, Jonson?
Do you smell that, Jonson?Qui c'est, Ben Jonson?
Who was Ben Jonson?Fils de William Jonson, souffleur de verre.
Son of William Jonson, glassblower.Qui c'est, Ben Jonson?
Who's Ben Jonson?signor Jonson.
Signor Jonson.Wyatt ou Jonson, choisissez vous-même.
Wyatt or Jonson. Use your own judgment.Aviez-vous déjà été arrêté, M. Jonson?
And have you ever been arrested before, Mr. Jonson?Ainsi finit la brève carrière du sieur Ben Jonson.
Thus endeth the brief career of one Ben Jonson.Ben Jonson surnommait le temps le"vieux tricheur chauve.
Ben Jonson called time the""old bald cheater.mascarade de Ben Jonson.
was conceived by Ben Jonson.Août: Ben Jonson, dramaturge anglais ° 11 juin 1572.
June 11- Ben Jonson, English dramatist d.Ben Jonson se brouille par la suite avec Inigo Jones.
Ben Jonson, for example, wrote masques with the architect Inigo Jones.Cet ouvrage parle de Jonson comme étant l'héritier littéraire de Spenser.
This work talks of Jonson as Spenser's literary heir.Björn Jonson a commencé à travailler à ISOLDE en 1967 en tant que boursier.
Björn Jonson started working at ISOLDE in 1967 as a fellow.tous ont été influencés par Ben Jonson.
all were influenced by" Ben Jonson.
